From pink hats to cowboy hats: The Red Sox marketing arm teams up with the Professional Bull Riders Association. [Fast Company]