Leafs fans, confused by playoff win, beat up taxicab.