We’ve Translated This Apoplectic Irish Soccer Fan's Rant For Those Not…

A few weeks ago, Juventus defeated Celtic 3-0 in Champions League play. Soon after, this video of a mildly distressed Celtic fan appeared on the internet. We do not know who this young woman is, and we do not have any idea what she is saying in this video, but we do know that her grief is very real and also very loud. » 2/25/13 2:50pm 2/25/13 2:50pm

We've Translated This Irish Rugby Announcer's Match-Ending Call For…

RTE Radio's Michael Corcoran is a longtime rugby commentator who apparently has not seen many a finish quite like Saturday's Munster-Northampton game in his day. So we understand that he is excited. We do. It sounds very exciting! We just don't understand a word of what he's saying. (Or, to be honest, what the hell is … » 11/15/11 3:48pm 11/15/11 3:48pm

We Can Now Laugh At This Canadian TV Reporter Who Spoke Gibberish On…

Global Toronto reporter Mark McAllister had a Serene Branson moment on air earlier in the week, as he attempted to report on Canada's involvement in the Libya effort. McAllister is reportedly doing fine after experiencing what the network called "a moment of disorientation," so it is probably safe to enjoy our subtitled … » 3/24/11 4:40pm 3/24/11 4:40pm