Twenty-one years later, Michael Joyce—the young tennis player who was the subject of David Foster Wallace’s “The String Theory”—has had quite the career of his own. [Longreads]