Via Buster Olney: "Rafael Furcal sprained his thumb when bracing a fall, after tripping over a rope near the batting cage here in Wrigley." If he's this clumsy while sober, we'd hate to see him drunk.