Após uma atuação desastrosa, Chris Sale, dos Braves, busca mais uma boa atuação no confronto contra os Angels.

Chris Sale não estava se sentindo bem em sua partida mais recente.

Não que o Departamento de Atletismo pudesse afirmar algo.

O principal jogador do Atlanta Braves permitiu apenas uma rebatida em seis entradas -- um home run solo de Shea Langeliers -- na vitória por 5 a 1 na última quarta-feira.

Sale (2-0, 0,75 ERA), canhoto, está programado para retornar ao montinho na noite de segunda-feira, quando os Braves iniciarem uma série interligas de três jogos contra o Los Angeles Angels em Anaheim, Califórnia.

"Ele estava muito doente. Não sabíamos se ele conseguiria fazer a partida", disse o técnico dos Braves, Walt Weiss, sobre Sale na semana passada. "Eu esperava que ele conseguisse jogar três entradas — na melhor das hipóteses, quatro. Ele simplesmente não conseguia reter nada (no estômago) — ele está um desastre. A situação era incerta antes do jogo."

"Mas, fiel ao seu estilo, ele pegou a bola, entrou em campo e nos deu seis entradas, cedendo apenas uma rebatida. Jogadores do Hall da Fama simplesmente agem de forma diferente, e é isso que ele (provavelmente) é. Foi uma atuação inacreditável."

Sale, vencedor do prêmio Cy Young da Liga Nacional em 2024, disse que sabia que não estava com seu melhor desempenho quando se aquecia no bullpen antes do jogo. Sua bola rápida estava na faixa dos 90 mph (145 km/h), abaixo de seus habituais 94-96 mph (151-154 km/h).

"Você não vai estar no seu melhor o tempo todo, então eu realmente tentei me concentrar em aumentar meu foco", disse Sale. "Tentando fazer mais quando não dá para fazer não é uma boa maneira de vencer este jogo. Eu me concentrei mais na localização dos passes do que em tentar superar os adversários em número de passes."

Sale recebeu um impulso do receptor Drake Baldwin, o atual Novato do Ano da Liga Nacional, que impulsionou quatro das cinco corridas dos Braves na quarta-feira.

"Ele faz isso há anos — é por isso que ele é tão bom quanto é", disse Baldwin sobre Sale, de 37 anos. "Ele consegue usar outros arremessos quando não tem a mesma velocidade na bola rápida o tempo todo. Mas a mudança de velocidade e o slider, a capacidade de lançá-los na zona de strike e executá-los na parte baixa da zona, mantiveram o ataque do Oakland Athletics desestabilizado e permitiram que ele completasse seis entradas."

Sale, que não cedeu nenhuma base por bolas e eliminou três por strikeout contra o Oakland A's, tem um histórico de 8-0 com um ERA de 1,24 em 11 aparições na carreira contra o Los Angeles Angels, incluindo nove como titular, com 76 strikeouts em 65 1/3 entradas.

Embora os Braves tenham sofrido duas derrotas por uma corrida de diferença no fim de semana no Arizona, os Angels conquistaram duas vitórias por uma corrida de diferença contra o Seattle, que jogava fora de casa.

Os Angels venceram por 8 a 7 na décima primeira entrada no domingo, com um fly de sacrifício de Nolan Schanuel, mas levaram um susto quando o outfielder Mike Trout teve que sair na oitava entrada após ser atingido na parte de trás da mão esquerda por uma bola rápida de Casey Legumina.

Os Angels informaram que os raios-X deram negativo e que Trout está sendo avaliado diariamente devido a uma contusão.

"Depois de ver o quanto inchou, fiquei assustado", disse Trout, três vezes MVP da Liga Americana e 11 vezes All-Star. "Então, estou aliviado por não ter quebrado."

Embora tenha sido a segunda vez que Trout foi atingido por uma bola na série, o técnico dos Angels, Kurt Suzuki, disse que não viu nenhuma intenção maliciosa.

"As bolas escorregam", disse Suzuki. "É beisebol. Como eu disse na outra noite, faz parte do jogo. Obviamente, você não quer que ele seja atingido. Ou ver o Mike se machucar. Mas, ao mesmo tempo, você entende, eu era receptor, que eles estão tentando eliminar os jogadores."

Os Angels devem escalar o destro José Soriano (2-0, 0.00 ERA) para o jogo de segunda-feira. Soriano tem um retrospecto de 1-0 com um ERA de 1.54 em três aparições anteriores contra o Atlanta, sendo duas como titular.

--Mídia de Nível de Campo