Brewers e Rays abrem série buscando acabar com tendências ruins

O Milwaukee Brewers tem enfrentado muitas dificuldades fora de casa, enquanto o Tampa Bay Rays simplesmente não consegue fazer sucesso em casa.

Os Brewers e os Rays tentarão mudar essa narrativa na sexta-feira à noite, quando abrirão uma série de três jogos em Tampa.

Com um histórico de 7-12 como visitante, Milwaukee contará com o canhoto Jose Quintana (4-1, ERA de 2,83) para começar a abertura da série contra o destro Zack Littell (2-5, 4,61) do Tampa Bay.

Os Rays ficaram lambendo as feridas depois de desperdiçarem uma vantagem de quatro corridas em uma derrota por 7 a 6 em 10 entradas para o Philadelphia Phillies na quinta-feira.

Yandy Diaz foi longe pela segunda vez em três jogos, acertando um home run de três corridas para Tampa Bay, que perdeu três partidas consecutivas no geral, sete seguidas em casa e 11 das últimas 12 partidas em casa.

Quintana deu sequência a um mês de abril brilhante — quando permitiu apenas três corridas em quatro partidas (todas vitórias) — com uma atuação desastrosa no sábado. Ele permitiu seis corridas em sete rebatidas — incluindo três home runs — em cinco entradas, numa derrota por 6 a 2 para o Chicago Cubs.

Quintana, 36, tem 1-5 com um ERA de 5,40 em 10 jogos na carreira (nove como titular) contra Tampa Bay.

O técnico do Milwaukee, Pat Murphy, espera o retorno do catcher William Contreras, do defensor externo Sal Frelick e do segunda base Brice Turang para a abertura da série. Contreras perdeu um jogo, pois joga com uma fratura no dedo da mão esquerda. Frelick ficou de fora de três jogos devido a uma lesão no joelho esquerdo, e Turang está lidando com uma doença.

"Estão fazendo todo tipo de coisa para colocar coisas na luva dele, e ele teve o dedo injetado, então isso deve acalmar", disse Murphy sobre a situação de Contreras. "Agora temos que fazer alguma coisa, (porque) quando ele balança o bastão, é muito doloroso para ele. Estamos resolvendo isso."

O companheiro de equipe Christian Yelich elogiou a resistência de Contreras enquanto o receptor luta contra a lesão.

"Acho que me lembro do Moose (Mike Moustakas) tocando com um dedo quebrado", disse Yelich. "Todo mundo toca com alguma coisa, mas um dedo quebrado é algo bem extremo. Ele já tocou com muita coisa antes, dedos estourados e tudo mais. Se alguém consegue fazer isso, é ele."

Littell respondeu a uma sequência de cinco derrotas consecutivas vencendo cada uma das duas últimas partidas. Ele permitiu home runs solo para Aaron Judge e Austin Wells, além de outra rebatida em sete entradas na vitória por 3 a 2 sobre o New York Yankees no sábado.

"O velho ditado 'Você não vai ser derrotado por golpes solo' -- quase testamos essa teoria", disse Littell.

O técnico do Rays, Kevin Cash, acrescentou: "Manter essa escalação por sete entradas, dois home runs solo e isso é todo o dano -- simplesmente um trabalho tremendo."

Littell, de 29 anos, tem um retrospecto de 0-1 com um ERA de 1,00 em nove jogos como reserva na carreira contra Milwaukee. Ele será titular contra os Brewers pela primeira vez.

Na quinta-feira, os Brewers enviaram o arremessador defensivo Elvin Rodriguez para Nashville e enviaram o também destro Aaron Civale para o clube Triple-A para uma missão de reabilitação enquanto ele se recupera de uma distensão na coxa esquerda.

--Mídia de nível de campo