Capitals e Rangers se enfrentam em jogos consecutivos no final do ano.

O Washington Capitals perdeu o fôlego após uma sequência impressionante de 10 vitórias, 1 empate e 1 derrota, acumulando cinco derrotas nos últimos seis jogos.

Os Capitals tentarão se recuperar após o último revés quando receberem o New York Rangers na terça-feira.

O Washington Capitals sofreu sua terceira derrota consecutiva, ficando com uma campanha de 1-3-2 nos últimos seis jogos, após ser varrido pelos Detroit Red Wings em uma série de dois jogos, em casa e fora. Os Capitals se recuperaram da derrota por 5 a 2 para os Red Wings no sábado e conquistaram um ponto com a derrota por 3 a 2 na prorrogação no domingo.

Ethen Frank marcou seu segundo gol em uma partida com mais de uma partida na temporada, na revanche.

"Parte do meu trabalho é fazer isso com um pouco mais de consistência", disse Frank. "Se eu conseguir fazer isso com mais frequência, ajudará a equipe."

Frank tem seis gols nesta temporada, incluindo dois gols e duas assistências na vitória do Washington por 8 a 4 sobre o Montreal Canadiens em 20 de novembro.

"(Frank) nos garantiu um ponto esta noite", disse o técnico dos Capitals, Spencer Carbery. "Ele marcou dois gols importantíssimos, incluindo o gol de empate no terceiro período, num momento em que você está realmente buscando o empate."

"Ele se destacou muito conosco, e é por isso que está recebendo um papel maior."

No domingo, Dylan Strome alcançou sua sexta atuação com múltiplas assistências na temporada, a melhor marca do clube, e John Carlson deu o passe para o gol de empate de Frank no meio do terceiro período. Essa assistência foi a 590ª da carreira de Carlson, que ultrapassou Ryan Suter e se tornou o quinto defensor nascido nos Estados Unidos com mais assistências na história da NHL.

Charlie Lindgren, que fez 24 defesas no domingo, defendeu todos os 35 chutes que enfrentou em seu único jogo sem sofrer gols na temporada — uma vitória por 1 a 0 sobre os Rangers em 12 de outubro. Ele tem um retrospecto de 4-1-0 com dois jogos sem sofrer gols, uma média de 1,19 gols sofridos por jogo e uma porcentagem de defesas de 95,7% em cinco confrontos com o New York. No entanto, o goleiro titular Logan Thompson provavelmente será o escolhido para jogar na terça-feira.

Jonathan Quick fez 20 defesas no último confronto contra os Capitals e defendeu 30 chutes no revés dos Rangers por 2 a 1 para o Nashville Predators no domingo. Da mesma forma, o goleiro titular Igor Shesterikin deve ser o escolhido para começar em Washington.

A decisão pôs fim a uma modesta sequência de duas vitórias consecutivas dos Rangers, para grande desgosto do treinador principal, Mike Sullivan.

"É decepcionante porque tivemos algumas vitórias de muita garra nos últimos jogos, e esses caras trabalharam muito duro", disse Sullivan. "Sabíamos que seria um jogo difícil, mas isso não justifica a falta de execução. Acho que haverá momentos no calendário em que todas as equipes jogarão um pouco contra a tabela. Este foi um desses momentos para nós."

O New York jogou sem o capitão JT Miller, que está sendo avaliado semanalmente devido a uma lesão na parte superior do corpo. Ele sofreu a lesão durante a vitória por 5 a 4 nos pênaltis contra o Philadelphia Flyers no sábado.

Os Rangers também parecem estar lidando com um surto de gripe. Gabe Perreault e Matt Rempe ficaram de fora do jogo de domingo por estarem doentes, enquanto o artilheiro Artemi Panarin (13 gols e 23 assistências) também perdeu o jogo de quinta-feira em St. Louis por estar indisposto.

"(É uma droga) não ter todo mundo", disse Vincent Trocheck, segundo o New York Post. "Obviamente, é uma situação difícil jogar duas partidas seguidas, e aí os caras ficam doentes e outros se machucam. Mas, quer dizer, isso não afeta a nossa garra. Se há algo a se tirar (da derrota de domingo), é que não jogamos com garra."

As duas equipes também se encontrarão em Washington, D.C., na tarde da véspera de Ano Novo.

--Mídia de Nível de Campo