Cirurgia no canhoto Carlos Rodon e no SS Anthony Volpe dos Yankees impactará o início de 26

NOVA YORK — O shortstop Anthony Volpe e o canhoto Carlos Rodon, vencedor de 18 jogos na temporada passada, provavelmente não estarão prontos para o início da temporada de 2026 devido a cirurgias neste mês.

Volpe, de 24 anos, passou por uma cirurgia artroscópica no ombro esquerdo na terça-feira, informou o técnico dos Yankees, Aaron Boone, em sua coletiva de imprensa de fim de temporada na quinta-feira. Seu tempo de recuperação é de no mínimo quatro meses e Volpe não está autorizado a mergulhar — por medo de prejudicar o reparo de seu labrum parcialmente rompido — por pelo menos seis meses.

Rodon, 32, teve partículas soltas removidas do cotovelo esquerdo, além da redução de um esporão ósseo, na quarta-feira.

"Acho que eles rasparam um esporão ósseo", disse Boone. "Ele vai passar oito semanas sem arremessar, o que provavelmente, quando você acrescenta todo o desenvolvimento e o programa de arremessos para torná-lo um arremessador titular, o atrasa algumas semanas para o início da temporada, mas tudo correu bem ontem."

Rodon estabeleceu um recorde na carreira com 33 jogos como titular em 2025, registrando um recorde de 18-9 com um ERA de 3,09. Rodon terminou em 10º lugar na MLB com 203 strikeouts e um WHIP de 1,05.

De acordo com o Inside Edge, sua média de rebatidas em casa foi de 0,154, a melhor da MLB.

Sua temporada terminou com uma temporada difícil — duas caminhadas, um home run e seis corridas conquistadas em 2 1/3 innings no Jogo 3 da Série Divisional da Liga Americana contra o Toronto Blue Jays, mas Nova York venceu por 9 a 6 com oito corridas sem resposta.

O gerente geral Brian Cashman disse no mês passado que os Yankees estavam otimistas sobre a posição de shortstop e acreditavam que Volpe poderia evitar a cirurgia na offseason.

Volpe lutou contra o problema no ombro nos últimos quatro meses da temporada e terminou 2025 com uma média de rebatidas de 0,212 e 19 erros. Ele eliminou 16 de suas 26 rebatidas nos playoffs. Ele recebeu várias injeções de cortisona durante a temporada para tentar jogar apesar da lesão.

Volpe ganhou a Luva de Ouro como shortstop em 2023.

O principal prospecto de infield de Nova York joga na mesma posição, mas George Lombard Jr., de 20 anos, teve uma média combinada de rebatidas de .235 em dois níveis nas ligas menores em 2025.

Rodon completou sua terceira temporada com os Yankees e foi titular em mais de 30 jogos em três das últimas quatro temporadas, após um total de 33 entre 2019-21 com o Chicago White Sox.

Em 231 jogos na carreira (226 como titular) na temporada regular, ele tem um recorde de 93-72 com ERA de 3,73 e 1.409 strikeouts.

--Mídia de nível de campo