Cubs derrotam Pirates pelo segundo jogo consecutivo

Seiya Suzuki e Dansby Swanson acertaram home runs de duas corridas cada durante um quarto inning de cinco corridas e o visitante Chicago Cubs continuou aquecido com uma vitória de 9 a 5 sobre o Pittsburgh Pirates na terça-feira.

Swanson teve três RBIs para Chicago, que venceu pela oitava vez em 11 jogos e superou a média de rebatidas de 0,500 pela primeira vez desde 28 de maio.

Os Cubs superaram os Pirates por 27 a 13 nos dois primeiros jogos da série de três jogos.

O titular do Chicago Justin Steele (5-5) permitiu duas corridas em seis rebatidas em cinco innings e melhorou para 3-0 com uma ERA de 2,03 em cinco partidas neste mês. Ele caminhou dois e eliminou seis.

Bryan De La Cruz fez dupla e home run para Pittsburgh, que perdeu três dos últimos quatro jogos. Oneil Cruz teve quatro hits e dois RBIs.

Os Pirates assumiram a liderança por 2 a 0 no primeiro inning. Isiah Kiner-Falefa marcou no fly de sacrifício de Cruz, e De La Cruz dobrou para casa uma corrida com dois eliminados.

Chicago avançou com cinco corridas no quarto inning contra Jared Jones (5-7), que estava fazendo sua primeira partida desde que sofreu uma distensão muscular em 3 de julho.

Mike Tauchman conseguiu uma caminhada inicial e Suzuki seguiu com seu 19º home run, enviando uma bola rápida de 3-1 a 349 pés para o campo direito.

Com um eliminado e um corredor na primeira base, a dupla de Nico Hoerner que marcou corridas colocou os Cubs em 3-2 antes de Swanson fazer um home run. A explosão de 421 pés para o centro foi o segundo home run de Swanson em dois jogos e o 12º nesta temporada.

Jones cedeu cinco corridas em cinco rebatidas em quatro innings. Ele caminhou três e eliminou quatro.

Os Cubs se afastaram com quatro corridas no quinto inning. O reliever dos Pirates, Jalen Beeks, saiu com dois on e um out, e Ben Heller eliminou Paredes antes de acertar Hoerner com um pitch para lotar as bases.

Depois que Swanson e Pete Crow-Armstrong conseguiram walks com as bases lotadas, Miguel Amaya fez um single de duas corridas para o campo central. Amaya teve duas rebatidas e está 14-para-22 (.636) com dois home runs e 13 RBIs em seus últimos seis jogos.

De La Cruz acertou um home run de abertura no sexto inning contra Nate Pearson. Foi seu primeiro home run desde que foi adquirido pelos Pirates do Miami Marlins em 30 de julho, seu 19º do ano no geral.

Pittsburgh marcou duas corridas na nona entrada contra Daniel Palencia, quando Nick Gonzales acertou uma dupla e Cruz seguiu com uma rebatida simples RBI.

--Mídia de nível de campo