Cubs escaldantes dão as boas-vindas aos Pirates em luta

O Chicago Cubs está acumulando corridas e vencendo jogos de forma impressionante.

Os Cubs marcaram 99 corridas e venceram nove dos últimos 10 jogos. Chicago parece manter o ataque explosivo em alta quando abrir um set de três jogos contra o visitante Pittsburgh Pirates na noite de segunda-feira.

A explosão repentina colocou os Cubs (71-66) de volta à corrida pela terceira e última vaga de wild-card na Liga Nacional. Chicago está três jogos atrás do Atlanta Braves -- que detém a terceira vaga -- e dois jogos atrás do New York Mets.

A carga foi alimentada por uma ofensiva que marcou 14 ou mais corridas em quatro ocasiões durante uma viagem de nove jogos. O ataque incluiu 41 corridas em uma varredura de três jogos dos Pirates para começar na semana passada.

A goleada de domingo por 14 a 1 sobre o Washington Nationals representou a sexta vitória consecutiva dos Cubs, a melhor sequência do time na temporada.

Chicago teve 18 rebatidas — quatro de Dansby Swanson — e acertou 9 de 17 com corredores em posição de pontuação.

"Em cima e em baixo na escalação, tínhamos caras fazendo coisas", disse o gerente do Cubs, Craig Counsell, após a vitória de domingo. "Você não pode pedir nada mais no ataque do que tivemos nesta viagem."

Na série em Pittsburgh, Chicago acumulou 44 rebatidas e roubou 12 bases, incluindo oito roubos em um jogo.

Seiya Suzuki acertou 8 de 15 com um home run, quatro RBIs, cinco corridas e duas caminhadas, e Pete Crow-Armstrong acertou 7 de 12 com seis corridas, três RBIs e três caminhadas.

As dificuldades continuaram para Pittsburgh (63-73) após a série, já que perdeu dois dos três jogos fora de casa para o Cleveland Guardians.

Os Pirates ficaram dois jogos acima de 0,500 após uma vitória sobre o Arizona Diamondbacks em 3 de agosto. Desde então, eles estão com 7-19.

Na derrota de domingo por 6 a 1 para Cleveland, os Pirates tiveram apenas duas rebatidas, ambas no início do sétimo inning.

Isiah Kiner-Falefa interrompeu a tentativa de jogo perfeita de Alex Cobb com um single interno na luva de Cobb e Bryan Reynolds seguiu com um single. Os Pirates marcaram mais tarde no inning quando Oneil Cruz roubou a segunda base e o catcher de Cleveland Austin Hedges fez um arremesso ruim que permitiu que Kiner-Falefa marcasse da terceira base.

"Sabe, os arremessos que tivemos que rebater, não rebatemos", disse o técnico do Pittsburgh, Derek Shelton.

O novato destro dos Pirates, Jared Jones (5-7, ERA de 3,88), tentará se sair melhor do que na derrota de terça-feira por 9 a 5 para os Cubs.

Jones serviu home runs de duas corridas para Swanson e Suzuki durante um quarto inning de cinco corridas que encerrou sua noite. Ele cedeu cinco rebatidas, três walks e eliminou quatro.

Jones dividiu outras duas partidas contra Chicago nesta temporada -- ambas em maio. Happ e Cody Bellinger fizeram home runs contra Jones em maio.

O destro de Chicago Jameson Taillon (9-8, 3,85) derrotou sua antiga organização em 26 de agosto, quando sofreu quatro corridas e oito rebatidas em 6 2/3 innings em uma vitória de 18-8.

Taillon, 32, caiu para os Pirates em 19 de maio, quando cedeu três corridas e seis rebatidas em 4 2/3 innings. Ele tem 2-2 com uma ERA de 5,96 em quatro partidas na carreira contra Pittsburgh.

--Mídia de nível de campo