Cubs reivindicam Aaron Civale das isenções do White Sox

Field Level MediaField Level Media|published: Sun 31st August, 15:42 2025
MLB: Kansas City Royals at Chicago White SoxAug 27, 2025; Chicago, Illinois, USA; Chicago White Sox starting pitcher Aaron Civale (43) delivers a pitch against the Kansas City Royals during the first inning at Rate Field. Mandatory Credit: Kamil Krzaczynski-Imagn Images

O Chicago Cubs contratou o arremessador titular Aaron Civale no domingo, depois que o Chicago White Sox o designou para uma missão, preparando uma mudança para outra cidade.

A passagem de Civale pelo White Sox durou apenas 2 meses e meio, após sua troca, juntamente com considerações financeiras, de Milwaukee por Andrew Vaughn em 13 de junho. Durante seu tempo com o White Sox, Civale fez 13 partidas e teve um recorde de 2-7 com um ERA de 5,37, 55 strikeouts e 26 walks em 67 entradas.

Embora tenha o pior ERA da carreira, de 5,26, até agora nesta temporada, os Cubs esperam que o arremessador destro de 30 anos possa reforçar a rotação na reta final. Chicago entrou no dia 6 jogos e meio atrás de Milwaukee na Divisão Central da Liga Nacional, mas lidera a classificação de wild-cards da Liga Nacional com uma vantagem de 9 jogos e meio sobre o primeiro time fora dos playoffs, o Cincinnati Reds.


Ao longo de sua carreira de seis anos na liga principal, Civale tem um histórico de 42-44 e um ERA de 4,18 em paradas em Cleveland (2019-23), Tampa Bay (2023-24), Milwaukee (2024-25) e com o White Sox.

Para abrir espaço para Civale, os Cubs designaram o arremessador canhoto Tom Cosgrove. Ele fez apenas duas aparições como reserva pelos Cubs, permitindo uma corrida em três rebatidas em quatro entradas. Ele tem um ERA de 3,86 em 70 entradas em três temporadas da liga principal.

O White Sox escolheu o arremessador destro Bryse Wilson para substituir Civale após sua contratação. Wilson, de 27 anos, começou a temporada no elenco da liga principal do time, mas foi designado para a função em 10 de junho com um ERA de 6,95 em 19 jogos (cinco partidas).

Wilson, que tem uma ERA de 4,84 em 459 entradas na liga principal, tem um recorde de 4-2 com uma ERA de 3,86, 36 strikeouts e oito walks em 14 jogos (sete como titular) pelo Charlotte Triple-A nesta temporada.


--Mídia de nível de campo

ad banner
ad banner
ad banner
lar cubs-reivindicam-aaron-civale-das-isencoes-do-white-sox