Cubs vencem homestand contra gêmeos

O Chicago Cubs tentará dar os últimos retoques em uma casa bem-sucedida na tarde de quarta-feira, quando jogar a disputa decisiva de uma série de três jogos contra o visitante Minnesota Twins.

Chicago conquistou três dos quatro jogos do rival Central da Liga Nacional, St. Louis Cardinals, antes de se vingar da derrota na abertura da série para os Twins com uma vitória por 7-3 na terça-feira. Isaac Paredes marcou para destacar seu segundo desempenho de quatro RBI da temporada, e Dansby Swanson teve um triplo RBI como parte de um esforço de três rebatidas para os Cubs.

“Sinto-me muito bem”, disse Paredes através de um intérprete. "Honestamente, eu estava procurando um jogo como esse para ganhar confiança."

Paredes precisava de um impulso de confiança depois de estar atolado em uma rotina de 3 de 27 desde que foi adquirido do Tampa Bay Rays em 28 de julho.

“Eu queria fazer muito”, disse Paredes. “Queria impressionar meus companheiros. ... Dia após dia, estou me preparando mentalmente para dar o meu melhor e sempre dar 100 por cento e para que os resultados venham por conta própria.

“Estou tentando ser eu mesmo, o mesmo jogador que era antes de entrar nessa fase ruim que estava. Hoje me sinto um pouco mais calmo e os companheiros me mostraram muito apoio e estão pressionando. eu ser eu mesmo como jogador."

Royce Lewis lançou um home run de duas corridas e Christian Vazquez também foi fundo na terça-feira para os Twins, que conseguiram apenas três rebatidas no final de sua seqüência de cinco vitórias consecutivas. Na noite anterior, os Twins abriram a série com uma vitória por 3 a 0.

“Foi o oposto”, disse o técnico dos Twins, Rocco Baldelli, sobre o jogo de terça-feira. "Não jogamos bem o suficiente fundamentalmente."

Os Cubs recorrerão a Javier Assad (5-3, 3,19 ERA) para iniciar o final da série contra Joe Ryan de Minnesota (7-7, 3,59) em uma batalha de destros.

Assad lançou 97 arremessos e saiu após quatro entradas sem decisão contra os Cardinals na sexta-feira. Ele permitiu uma corrida em quatro rebatidas, caminhou três e rebateu três.

Assad, 27 anos, enfrentará os gêmeos pela primeira vez em sua carreira. Ele está 4-0 com um ERA de 2,70 em 14 jogos na carreira (oito como titular), no entanto.

Ryan superou uma seca de três partidas sem vitórias com um forte desempenho contra o Chicago White Sox na sexta-feira. Ele permitiu duas corridas em três rebatidas e três caminhadas, enquanto rebatia sete em 6 1/3 entradas durante uma vitória por 10-2.

Ryan tem sido absolutamente consistente ao lançar pelo menos cinco entradas em 25 partidas consecutivas desde a temporada passada.

“Acho que é um passo legal e real para Joe Ryan, neste momento de sua carreira, sentar aqui e dizer: 'Esperamos que ele saia e lance assim'”, disse Baldelli. "Eu não diria isso a menos que fosse o caso. É o caso. Ele está fazendo seu trabalho e muito mais agora."

Ryan, 28, está 2-1 com um ERA de 2,81 em três partidas de carreira contra os Cubs. Ele rebateu 26 rebatedores em 16 entradas durante essas partidas.

--Mídia em nível de campo