Dando sinais de vida na disputa pelos playoffs, Giants visitam Rockies

Field Level MediaField Level Media|published: Mon 1st September, 03:52 2025
MLB: San Francisco Giants at San Diego PadresAug 19, 2025; San Diego, California, USA; San Francisco Giants starting pitcher Kai-Wei Teng (66) delivers during the first inning against the San Diego Padres at Petco Park. Mandatory Credit: Denis Poroy-Imagn Images

O San Francisco Giants estava caindo na classificação do wild card da Liga Nacional há 10 dias, mas depois de vencer sete dos últimos oito jogos, eles estão de volta à briga pela pós-temporada.

Eles continuam nessa busca ao abrir uma série de três jogos contra o Colorado Rockies na segunda-feira. San Francisco deve enviar o novato Kai-Wei Teng (1-3, ERA de 8,78) contra o também destro Chase Dollander (2-11, 6,55) na partida matinal.

Os Giants vêm de uma vitória de 13 a 2 sobre o Baltimore no domingo. Eles venceram dois dos três jogos contra o Orioles após varrer o Chicago Cubs e tentarão manter sua ascensão no Colorado. O San Francisco venceu cinco dos sete primeiros jogos contra o Rockies nesta temporada.

O canhoto novato Carson Wisenhunt estava originalmente escalado para lançar pelos Giants na segunda-feira, mas sentiu dores nas costas e foi colocado na lista de lesionados devido a uma distensão. Teng foi chamado de volta do Sacramento Triple-A no domingo.

Teng, que nunca enfrentou o Colorado em sua curta carreira, passou os primeiros quatro meses da temporada com o River Cats e fez sua primeira partida em 2 de agosto contra o New York Mets, permitindo cinco corridas em 3 1/3 innings, sofrendo uma derrota fora de casa por 12 a 6.

Ele fez mais duas partidas como titular e uma como reserva antes de ser mandado de volta para a Triple-A. Sua última partida pelos Giants foi em 19 de agosto, quando cedeu três corridas (duas merecidas) em 3 1/3 innings de uma derrota por 5 a 1 para o San Diego.

Teng derrotou o visitante Washington Nationals com três rebatidas em cinco entradas e quatro strikeouts, garantindo uma vitória por 5 a 0 em 8 de agosto. Isso lhe deu mais oportunidades de mostrar o que pode fazer por São Francisco.


"Queremos continuar de olho nele. Ele teve um ano muito bom na Triple-A", disse o técnico Bob Melvin recentemente. "Não acho que se possa avaliar com base em apenas algumas partidas."

Os Rockies venceram o Chicago por 6 a 5 no domingo, evitando a varrida da série de três jogos. O Colorado, que tem 98 derrotas, terminou a temporada com um recorde de 11-18 em agosto e está com 17-24 na segunda metade. Os Rockies estão a caminho de evitar o recorde da era moderna de 121 derrotas, estabelecido pelo Chicago White Sox em 2024.

Dollander tentará dar sequência à boa atuação do titular do Colorado no domingo, Tanner Gordon (duas corridas, cinco rebatidas, uma caminhada e nove strikeouts em seis entradas). Dollander não vence desde 30 de abril, uma seca que dura as últimas 14 partidas. Ele passou um mês na Triple-A após uma curta partida contra o White Sox em 6 de julho.

Em quatro partidas desde que foi reconvocado, ele está com 0-2, com um ERA de 6,05, e sofreu uma derrota azarada em Houston na quarta-feira, quando permitiu apenas uma corrida em três rebatidas em seis entradas. Ele também igualou seu recorde da temporada com sete strikeouts, e sua bola rápida atingiu quase 160 km/h.

Dollander, que fará sua primeira partida como titular contra o San Francisco, disse que corrigiu sua postura para melhorar seu passe.

"Eu estava ficando muito curvado, o que me fazia meio que voar para fora e coisas assim, então pensei em ser um pouco mais linear em relação ao home plate", disse Dollander após sua saída. "Obviamente, ainda é um trabalho em andamento, mas estou feliz que estamos nos aproximando de onde precisamos estar."

--Mídia de nível de campo

ad banner
lar dando-sinais-de-vida-na-disputa-pelos-playoffs-giants-visitam-rockies