Distinção duvidosa aguarda White Sox ou Angels

A sequência de inutilidades de um time se tornará um recorde na tarde de quinta-feira, quando o Los Angeles Angels e o White Sox se enfrentarão em Chicago.

De um lado está Los Angeles (63-95), que perdeu um par de decisões de uma corrida para começar esta série de três jogos para empatar o recorde da franquia de derrotas em uma temporada. O clube perdeu 95 jogos em 1968 e 1980.

Por outro lado, está Chicago (38-120), que novamente evitou escrever seu nome nos livros de recordes modernos da MLB com uma vitória de 4-3 em 10 innings na quarta-feira. O White Sox permaneceu empatado com o New York Mets de 1962 em expansão para o maior número de derrotas em uma única temporada nas majors desde 1901.

Chicago irá a Detroit após o final da série na quinta-feira para encerrar a temporada com uma série de três jogos contra os Tigers.

Andrew Benintendi seguiu seu single de vantagem no oitavo inning da vitória do White Sox por 3-2 na terça-feira com um single RBI no 10º de uma vitória por 4-3 na quarta-feira. Por seus esforços, Benintendi foi encharcado por seus companheiros de equipe.

"É bom conseguir a vitória, mas (fede) quando ela cai sobre você, especialmente quando está começando a esfriar um pouco", disse Benintendi. "Eu estava tentando fugir um pouco. Não, é emocionante. Quero dizer, você quer que isso caia sobre você, mesmo que no fundo você esteja tentando evitar. É difícil evitar."

O White Sox evitou outro revés em uma temporada perdida, para a alegria do técnico interino Grady Sizemore.

"Não vamos deixar nada nos abalar", disse Sizemore. "Vamos lá e tentaremos competir e fazer o melhor que pudermos para conseguir uma vitória."

O canhoto dos Angels, Tyler Anderson (10-14, ERA de 3,70), tentará quebrar uma sequência de cinco jogos sem vitórias na quinta-feira, quando enfrentará o destro do White Sox, Chris Flexen (2-15, 5,15).

Anderson caiu para 0-3 naquele período depois de permitir seis corridas (três merecidas) em oito rebatidas — incluindo dois home runs — em 2 2/3 innings, a pior marca da temporada, na derrota por 9 a 7 para o Houston Astros na sexta-feira.

Anderson viu sua temporada promissora desmoronar após ser selecionado para o All-Star Game em julho.

"Às vezes, isso é beisebol", disse ele na quarta-feira, de acordo com o Los Angeles Daily News. "Sinto que no segundo tempo, meu comando não foi tão bom. Fugi de algumas coisas. Apenas batalhando com mais algumas coisas do que no primeiro tempo."

Anderson, 34, tem 0-1 com uma ERA de 8,56 em três aparições na carreira (todas como titular) contra o White Sox.

Flexen, enquanto isso, perdeu sua 12ª decisão consecutiva no sábado. Ele permitiu quatro corridas em oito rebatidas — incluindo dois home runs — em cinco innings de uma derrota por 6-2 contra o San Diego Padres. Ele venceu pela última vez em 8 de maio contra o Tampa Bay Rays.

Flexen, 30, tem 3-2 com uma ERA de 3,56 em 10 aparições na carreira (oito como titular) contra os Angels.

--Mídia de nível de campo