Dois clubes que estão se mantendo firmes se encontram enquanto os Nationals visitam os Orioles

O Washington Nationals e o Baltimore Orioles precisavam de uma chance para se recalibrar após períodos difíceis.

Ambas as equipes tiveram folga na segunda-feira antes de começar uma série de dois jogos na terça-feira à noite em Baltimore.

Os Orioles estão de volta em casa após uma viagem de 5 a 5 que terminou com uma derrota de 2 a 1 para o Tampa Bay no domingo.

"Jogamos muito bem nos jogos que vencemos", disse o técnico do Orioles, Brandon Hyde, "e nos jogos que perdemos, poderíamos ter feito coisas muito melhores".

Os Nationals encerraram uma série de 5-5 em casa com uma derrota de 6-4 para o Los Angeles Angels no domingo. Três dos últimos quatro jogos foram de 10 innings, então o dia de folga veio em boa hora para Washington.

Ser competitivo tem sido uma das características dos Nationals, apesar dos momentos difíceis desta temporada.

"Acho que fizemos um ótimo trabalho o ano todo lutando até o fim, especialmente no nono inning, apenas passando para trás, seja uma caminhada ou uma rebatida", disse o defensor central Jacob Young. "Bem ali (domingo), estávamos a um swing de eliminá-los três vezes seguidas. Se vocês se derem uma chance, vocês têm que se sentir muito bem lá."

O outfielder Anthony Santander, do Orioles, lançou seu 35º home run da temporada no domingo. Isso lhe dá quatro home runs em 10 jogos neste mês.

A viagem de carro provou ser desgastante às vezes para Baltimore, então o intervalo de segunda-feira deve fornecer uma boa reinicialização. Os Orioles estavam limitados com substitutos disponíveis na final da série contra os Rays.

O apaziguador Craig Kimbrel teve outra partida irregular na derrota para Tampa Bay.

"No geral, houve momentos em que meu material funcionou e me ajudou a superar algumas coisas", disse Kimbrel. "Mas, no geral, minha consistência tem sido realmente terrível, e quando você é inconsistente, você coloca caras na base e as coisas acontecem."

Na terça-feira, o canhoto Trevor Rogers (2-10, ERA 4.71) fará sua terceira partida pelos Orioles desde que foi adquirido no prazo de troca do Miami Marlins. Ele ficou 0-1 em suas duas primeiras saídas -- ambas fora de casa -- com seu novo time.

Rogers sofreu duas derrotas no início deste ano para Washington, apesar de, no segundo encontro, ter limitado os Nationals a duas corridas e seis rebatidas em sete entradas.

CJ Abrams, do Washington, fez um home run contra Rogers, mas a outra bola longa que ele permitiu para os Nationals foi para Lane Thomas, que agora joga pelo Cleveland Guardians.

Em 10 partidas na carreira contra o Washington, Rogers está 3-4 com ERA de 3,35. Com exceção do Philadelphia, ele registrou mais innings (48 1/3) contra o Nationals do que qualquer outro time em sua carreira.

O destro Jake Irvin (8-10, 3,76) recebe a convocação para os Nationals. Ele está 1-4 em suas últimas seis saídas, mas jogou pelo menos cinco innings nas quatro passagens mais recentes. Em duas partidas em agosto, ele permitiu nove corridas em 10 2/3 innings totais, incluindo igualar seu pior desempenho na carreira ao permitir três home runs na quarta-feira para o San Francisco.

Nas duas temporadas de Irvin nas grandes ligas, ele nunca enfrentou os Orioles.

Os Nationals esperam ter Abrams, o shortstop, de volta à ação. Ele ficou fora da escalação inicial nos últimos três jogos, pois lida com espasmos nas costas.

Os Nationals e os Orioles dividiram dois jogos no início de maio, com Washington vencendo por 3 a 0 antes de o visitante Baltimore se vingar no dia seguinte com uma decisão de 7 a 6 em 12 entradas.

Desde o intervalo do All-Star Game, os Nationals jogaram apenas seis partidas fora de casa, dividindo-as.

--Mídia de nível de campo