Enfrentando a eliminação, os Yankees querem esfriar os rebatedores dos Jays

NOVA YORK — Em dois jogos, o New York Yankees não conseguiu eliminar Vladimir Guerrero Jr. e a maioria de seus outros companheiros de equipe do Blue Jays.

Por causa dos problemas de arremesso de Nova York, Toronto está prestes a vencer a primeira série de pós-temporada entre os times.

No entanto, os Yankees esperam descobrir como conter Guerrero e companhia quando a Série Divisional da Liga Americana for transferida para o Yankee Stadium para o Jogo 3 da série melhor de cinco na terça-feira.

O canhoto Carlos Rodon, do New York, está escalado para lançar contra o destro Shane Bieber. Se os Yankees conseguirem estender a série, o destro novato Cam Schlittler será titular no Jogo 4 na quarta-feira, contra um possível jogo do bullpen contra o Toronto.

Após as duras atuações de Luis Gil e Max Fried no fim de semana, os Yankees estão tentando evitar serem varridos por uma ALDS pela primeira vez. É a terceira tentativa de superar uma desvantagem de 2 a 0 na ALDS, algo que conseguiram em 2001 e 2017.

Nova York está voltando para casa depois de ver Guerrero com 6 rebatidas em 9, com dois home runs e seis corridas impulsionadas nos dois primeiros jogos. Os Yankees foram superados por 23 a 8, registrando um ERA de 12,94 e permitindo uma média de rebatidas de 0,392.

"Ele é um cara que bate a bola incrivelmente forte, tem uma boa noção da zona de strike e tem potência quando entra nesse modo também, um pouco", disse o técnico dos Yankees, Aaron Boone, sobre Guerrero na segunda-feira. "Obviamente, ele rebateu algumas bolas para fora do estádio, mas também demonstrou sua habilidade de rebater a bola, que consegue espalhar a bola pelo campo. Ele certamente nos prejudicou até agora, e espero que possamos conter isso um pouco amanhã."

Guerrero não é o único Blue Jay com um início brilhante. As 23 corridas do Toronto representam o maior número nos dois primeiros jogos de uma pós-temporada na história do time, e os Blue Jays somaram oito home runs entre 29 rebatidas nos dois primeiros jogos.

"Minhas emoções estão neutras agora", disse Guerrero por meio do tradutor da equipe, Hector LeBron, na segunda-feira. "Não é hora de comemorar. Não é hora de abaixar a cabeça. Ainda não acabou."

Daulton Varsho acertou dois home runs na vitória de domingo por 13 a 7 e está com 6 de 8 rebatidas na série. Alejandro Kirk, com 3 de 9 rebatidas na série, acertou dois home runs na goleada de sábado por 10 a 1.

George Springer e Ernie Clement também fizeram home runs, enquanto os Blue Jays melhoraram para 10-5 contra os Yankees em 2025. A produção de Toronto contra Nova York marcou a primeira vez que um time marcou corridas de dois dígitos duas vezes em uma série de divisão contra os Yankees.

"Vamos colocar a bola em jogo", disse o técnico do Toronto, John Schneider. "Fizemos isso ao longo do ano. Acho que os home runs são um subproduto de uma abordagem muito boa contra arremessadores específicos nos quais você está realmente focado nesta época do ano."

Os Yankees estão com média de rebatidas de .232 na série, mas esperam que sua produção de sete corridas contra o bullpen de Toronto possa ser transferida para o Jogo 3. Aaron Judge está com 4 de 7 na série, mas também foi eliminado com as bases lotadas na sexta entrada no sábado.

"É uma tarefa difícil", disse o defensor esquerdo Cody Bellinger, autor do único home run do New York na série. "Toronto é obviamente um time de beisebol muito bom. Acho que, para mim, a confiança que temos aqui no vestiário é um vínculo forte. Nos divertimos muito jogando juntos, então não queremos que essa jornada acabe."

Os Yankees esperam que Rodon possa aumentar a distância depois que Gil e Fried se combinaram para permitir nove corridas e 12 rebatidas em 5 2/3 innings.

Rodon tem um retrospecto de 12-1 com um ERA de 5,32 em cinco partidas de pós-temporada pelos Yankees. No segundo jogo da série de wild card contra Boston, Rodon permitiu três corridas e quatro rebatidas em mais de seis entradas.

Rodon tem 2-3 com um ERA de 4,72 em nove partidas contra os Blue Jays e teve 0-1 com um ERA de 3,60 em duas partidas contra eles nesta temporada.

Rodon tem tido dificuldades específicas contra Guerrero, que tem 10 de 17 acertos em seus confrontos. No entanto, ele manteve Springer com uma média de 0,192 (5 de 26) e Kirk com 3 de 11.

"Ele tem sido, obviamente, um dos nossos cavalos este ano", disse Boone. "Ele teve um ótimo ano, e sempre que lhe damos a bola, sentimos que temos uma excelente chance de vencer."

Bieber tem um recorde de 1-1 com um ERA de 5,00 em três partidas na pós-temporada, sendo duas contra os Yankees, contra quem ele tem um recorde de 2-1 com um ERA de 4,11 em cinco partidas na carreira.

Bieber teve um retrospecto de 4-2 com um ERA de 3,57 em sete partidas na temporada regular, após ser adquirido do Cleveland. Ele jogou pela última vez em 26 de setembro contra o Tampa Bay, permitindo duas corridas e cinco rebatidas em cinco entradas.

--Larry Fleisher, Mídia de Nível de Campo