Nationals em queda e Orioles precisam de uma faísca ofensiva

Duas equipes em dificuldades se enfrentam quando o Washington Nationals visita o Baltimore Orioles para uma série interligas de três jogos.

O confronto entre os vizinhos do Meio-Atlântico começa na sexta-feira à noite.

"Estou meio desanimado, tentando conquistar algumas vitórias", disse o técnico dos Orioles, Brandon Hyde, sobre tentar evitar a negatividade. "Quando você está com dificuldades, tende a não ler ou assistir tanto quanto o normal. ... Mas o foco está mesmo no nosso clube."

Ambas as equipes têm sido péssimas ofensivamente.

Os Orioles, perdedores de nove dos últimos 11 jogos, foram derrotados em três jogos em casa pelo Minnesota Twins, incluindo o resultado de 4 a 0 na quinta-feira.

"Não é divertido", disse o primeira base de Baltimore, Ryan O'Hearn. "Ninguém aqui está se divertindo, e eu garanto que ninguém se importa mais do que os caras deste vestiário. Dito isso, temos que continuar lutando. Não há outra opção."

Baltimore marcou em apenas duas entradas na série contra Minnesota. Os Orioles não sofreram gols em seis partidas nesta temporada.

"Muitos dos nossos jogadores estão no meio termo agora — no final das bolas rápidas, na frente da velocidade", disse Hyde. "É uma combinação difícil. Estamos com dificuldade para conseguir rebatidas, dificuldade até mesmo para chegar à base."

Os Nationals perderam oito das últimas nove partidas, incluindo três das quatro desta semana em Atlanta. O Washington perdeu por 5 a 2 na quinta-feira.

Baltimore e Washington estão tentando criar algo para construir. Para os Nationals, isso pode se desenvolver a partir da competitividade contra os Braves, que estão em ascensão.

"Vamos ver os pontos positivos que podemos ver nesta série e levá-los para Baltimore sabendo o que precisamos fazer", disse o arremessador do Washington, Trevor Williams.

Os Nationals marcaram mais de duas corridas apenas duas vezes nos últimos sete jogos.

Quase todos os números dos Nationals são desanimadores. Eles tiveram 10 rebatedores eliminados consecutivamente durante uma sequência na quinta-feira, enquanto ficaram sem rebater 7 corridas com corredores em posição de pontuação.

Washington venceu dois dos três jogos no mês passado contra os Orioles.

Pelo Baltimore, o canhoto Cade Povich (1-3, ERA 5,55) fará sua oitava partida como titular na temporada, a primeira desde 6 de maio. Naquela partida, ele cedeu cinco corridas e seis rebatidas em seis entradas na derrota por 9 a 1 para o Minnesota Twins.

Em sua única partida como titular na carreira contra Washington, Povich obteve uma vitória por 2 a 1 em 24 de abril, com 6 2/3 innings de uma corrida, cinco strikeouts e uma caminhada.

Os Nationals apostarão no canhoto MacKenzie Gore (2-4, 3,59), que não venceu em suas últimas quatro partidas. Ele eliminou pelo menos seis em cada uma das últimas sete partidas.

Gore enfrentou Povich no mês passado e lançou seis entradas com duas corridas, mas sofreu a derrota. Ele tem um retrospecto de 0-2 com um ERA de 3,75 em duas partidas contra os Orioles ao longo de sua carreira de quatro temporadas.

A escalação de Washington foi impactada esta semana porque o jogador de campo Luis Garcia Jr. está na lista de paternidade. Garcia deve retornar para a série contra Baltimore.

Com Garcia longe do time, o técnico Dave Martinez alterou a posição dos jogadores de campo nesta semana, incluindo José Tena.

"Sei que vou jogar um pouco mais como terceira aqui neste time", disse Tena. "Mas também preciso jogar como segunda. Mas meu foco principal será jogar como terceira."

--Mídia de nível de campo