Novatos lideram o caminho enquanto White Sox e Nationals encerram a temporada

Dois novatos tentarão concluir suas temporadas fantásticas quando os visitantes Chicago White Sox e Washington Nationals encerrarem suas temporadas no domingo.

Os Nationals (66-95) se recuperaram e venceram o White Sox (59-102) por 6 a 5 no sábado.

O shortstop calouro do Chicago, Colson Montgomery, fez um home run pelo segundo jogo consecutivo e terminou o ciclo com uma tripla faltando. O jogador de 23 anos tem rebatidas seguras em nove jogos consecutivos, com aproveitamento de 13 rebatidas em 35 tentativas (0,371), três duplas, três home runs e seis corridas impulsionadas.

Seus 21 home runs são o maior número registrado por um shortstop titular nos primeiros 70 jogos da carreira na história da liga principal.

"Ele tem sido ótimo", disse o técnico Will Venable. "Vimos e conversamos sobre os ajustes que ele consegue fazer. O fato de ele continuar dando boas rebatidas... ele provou que consegue se adaptar e lidar com as adversidades."

Enquanto isso, Daylen Lile, de Washington, continua a se candidatar ao prêmio de Calouro do Ano da Liga Nacional. O jogador de 22 anos teve um home run de duas corridas, uma simples e uma base por bolas no sábado, elevando sua média para 0,302.

Lile chegou à base em 23 dos seus últimos 25 jogos, com aproveitamento de rebatidas de .409 (38 de 93), com três duplas, sete triplas, seis home runs, 19 RBIs e 20 corridas anotadas nesse período. Ele está entre os 10 melhores novatos em diversas categorias.

Lile foi inicialmente convocado em maio, mas foi dispensado no início de junho com uma média de rebatidas de 0,194. Ele foi chamado de volta em meados de junho e tem se destacado.

"Voltar aqui e simplesmente dizer que vou aproveitar cada momento e não me pressionar... tem dado muito certo", disse Lile. "Minha confiança tem crescido a cada dia."

Na final de domingo, o White Sox enviará o destro novato Shane Smith (6-8, ERA de 3,98) contra o destro novato Brad Lord (5-9, 4,12).

Depois de ser massacrado pelos Orioles por seis corridas em nove rebatidas em 4 1/3 innings de uma derrota em 16 de setembro, Smith se recuperou contra o New York Yankees em 23 de setembro, permitindo uma corrida em cinco rebatidas em cinco innings sem decisão.

Smith, que fará sua 29ª partida na temporada, nunca enfrentou Washington.

Lord, que retornou à rotação em agosto, tem sido um dos titulares mais confiáveis dos Nationals em setembro, com um retrospecto de 1-1 e um ERA de 3,13 em quatro partidas. Na última vez, ele cedeu duas corridas e quatro rebatidas em seis entradas, em uma derrota para o Atlanta Braves.

"Foi bom", disse o técnico interino Miguel Cairo. "Ele estava lançando. Só algumas bolas rápidas que ele deixou para trás. Mas ele estava distribuindo. Ele arremessou bem."

Lord nunca enfrentou Chicago.

No sábado, o home run solo de James Wood coroou uma sétima entrada de três corridas, enquanto os Nationals se recuperavam. O home run de duas corridas de Jacob Young empatou o jogo, e Wood deu a liderança ao Washington.

Wood adicionou um single RBI com seu terceiro hit do dia no oitavo e essa corrida foi enorme, já que o fechador Jose A. Ferrer permitiu uma corrida no nono.

Josh Bell teve duas duplas e uma caminhada para os Nationals, que tiveram três home runs depois de acertar seis na sexta-feira à noite.

"É difícil mantê-los no estádio agora", disse Venable. "Temos que encontrar uma maneira de limitar os danos. Eles têm vários caras que são bons rebatedores. São rebatedores confortáveis, dá para sentir isso quando eles vêm para o home plate. Temos que fazer um trabalho melhor amanhã."

--Mídia de nível de campo