Os Cubs contratam o arremessador destro dos Marlins, Edward Cabrera.

Na quarta-feira, o Chicago Cubs adquiriu o arremessador destro Edward Cabrera do Miami Marlins em troca do promissor Owen Caissie e outros dois jogadores das ligas menores.

Caissie, um jogador de campo externo, era o principal prospecto dos Cubs e há muito tempo era cobiçado pelo Miami. Os Marlins também adquiriram os jogadores de campo interno Cristian Hernandez e Edgardo De Leon na negociação.

Cabrera, de 27 anos, joga pelos Marlins desde sua estreia em 2021. Ele está sob contrato com o time até 2028 e a projeção é de que receba US$ 3,7 milhões em arbitragem salarial em 2026, segundo o MLB Trade Rumors.

Ele possui um histórico de 25 vitórias e 29 derrotas, com uma média de corridas merecidas (ERA) de 4,07 em 89 jogos na carreira (87 como titular) e 431 2/3 entradas. Ele acumula 478 strikeouts, 216 walks e um WHIP de 1,309.

Cabrera teve um recorde de 8-7 com um ERA de 3,53 em um recorde de carreira de 26 partidas como titular em 2025. Ele também estabeleceu recordes pessoais de strikeouts (150) e entradas arremessadas (137 2/3).

Cabrera ficou afastado dos gramados em 2025 devido a lesões, incluindo uma bolha no dedo médio da mão direita e uma entorse no cotovelo direito. Ele também esteve na lista de lesionados duas vezes em 2024, por conta de uma síndrome do impacto no ombro direito.

Caissie, de 23 anos, estreou na liga principal em 2025 e obteve uma média de rebatidas de .192 (5 rebatidas em 26 tentativas), com um home run e quatro RBIs em 13 jogos. O canadense teve uma média de rebatidas de .281, com 41 home runs e 130 RBIs em 226 jogos nas últimas duas temporadas no Iowa, time da Triple-A.

Na última temporada em Iowa, ele teve uma média de rebatidas de .286, com 22 home runs e 55 RBIs em 99 jogos. Ele foi membro do time All-Star da Triple-A pela segunda temporada consecutiva.

Os Cubs adquiriram Caissie do San Diego após a temporada de 2020 como parte da troca que enviou o arremessador destro Yu Darvish para os Padres.

Hernandez, de 22 anos, foi considerado o 11º melhor prospecto do Chicago Cubs pela MLB Pipeline. Ele teve uma média de rebatidas de .252, com sete home runs, 53 RBIs e 52 bases roubadas em 115 jogos pelo South Bend, time da Classe A, na última temporada.

De Leon, de 18 anos, teve uma média de rebatidas de .276 com cinco home runs e 15 RBIs em 43 jogos com o Arizona Complex League Cubs, time de nível iniciante, em 2025.

O nome de Cabrera já havia surgido como uma possibilidade para ajudar a preencher as lacunas na rotação de arremessadores titulares do New York Yankees, criadas pelas cirurgias no cotovelo de Gerrit Cole, Carlos Rodon e Clarke Schmidt, que os deixarão de fora do início da temporada.

--Mídia de Nível de Campo