Pirates buscam fazer dois jogos consecutivos contra Nats

Dê crédito ao Pittsburgh Pirates pela memória curta.

Um dia depois de não sofrer nenhuma rebatida pela primeira vez em quatro anos, os Pirates se recuperaram com uma vitória de 9 a 4 sobre o Washington Nationals na abertura de uma série de quatro jogos na quinta-feira.

Os Pirates (66-74) tentarão dar continuidade à vitória quando continuarem a série contra o visitante Washington na sexta-feira.

Nick Gonzales impulsionou três corridas e os Pirates se recuperaram de um déficit inicial de três corridas na quinta-feira.

"Temos que fazer o que for preciso para voltar lá. O no-hit de ontem não significa nada hoje", disse Gonzales após o jogo de quinta-feira. "Acho que tínhamos um bom plano desde o início, uma boa ideia do que queríamos fazer contra o arremessador e meio que seguimos com isso."

Washington (62-78) teve 2 de 13 com corredores em posição de pontuação e deixou 11 corredores de base presos, perdendo pela quinta vez em seis jogos.

"Foi sobre rebatidas oportunas. Deixamos muitos caras na base", disse o gerente do Nationals, Dave Martinez. "Terminamos o jogo com as bases lotadas. Temos que fazer um trabalho melhor. Marcamos cedo. No inning seguinte, saímos e tivemos alguns corredores. Tivemos a chance de eliminá-los ali mesmo, e não fizemos isso."

O novato terceira base do Washington, Andres Chaparro, fez um home run na quinta-feira e tem 11 rebatidas extras em 20 jogos desde sua estreia na liga principal em 13 de agosto.

Martinez está exercitando paciência com o shortstop All-Star CJ Abrams, que está rebatendo .173 com três home runs e 14 RBIs em seus últimos 39 jogos. O rebatedor canhoto descansou na quinta-feira contra o titular canhoto Bailey Falter do Pirates.

"Todos nós sabemos que ele está com dificuldades", disse Martinez. "... Estamos tentando fazê-lo andar de novo. Sei que ele tem tido dificuldades ultimamente. Então, só mais um dia. Dê a ele um dia de descanso."

Os Nationals começarão com o canhoto DJ Herz (2-7, ERA 4.09) na sexta-feira. Ele permitiu quatro corridas em três rebatidas em 4 2/3 innings em uma derrota por 5-3 para o Chicago Cubs no sábado, caminhando dois e eliminando cinco.

O novato de 23 anos tem uma proporção de 43-15 strikeouts-walks em 34 innings em sete partidas desde 28 de julho. Ele está pronto para enfrentar Pittsburgh pela primeira vez em sua carreira.

Os Pirates vão contra-atacar com o destro Luis L. Ortiz (1,93 m, ERA de 3,19), que carrega uma sequência de 15 entradas sem sofrer pontos, a melhor da carreira, para a disputa.

Ortiz, 25, permitiu uma rebatida em seis innings sem gols durante uma vitória de 3-0 sobre o anfitrião Cleveland Guardians no sábado. Ele dá créditos à equipe técnica dos Pirates por ajudá-lo a atingir recordes de carreira em innings arremessados (113) e vitórias.

"É um trabalho duro, e é a equipe", disse Ortiz. "Eles estão sempre em cima de mim, tentando me fazer melhor. Tenho aproveitado isso também, a ajuda da equipe."

Ortiz está pronto para fazer sua segunda aparição na carreira contra Washington. Ele permitiu duas corridas em um inning de alívio contra os Nationals em 4 de abril.

Pittsburgh designou o arremessador Domingo German para a tarefa na terça-feira para abrir espaço para o apaziguador Joey Wentz, que foi contratado após dispensa do Detroit Tigers.

Wentz fez sua estreia no Pirates na quinta-feira e permitiu uma corrida enquanto conseguiu uma eliminação no nono inning. Aroldis Chapman o substituiu com as bases carregadas e conseguiu as duas últimas eliminações para sua sexta defesa.

--Mídia de nível de campo