Rangers descansados buscam melhor desempenho no White Sox

Os times da liga principal sempre apreciam os dias de folga no final de agosto, mas o Texas Rangers aproveitou especialmente o descanso antes da abertura da série fora de casa contra o Chicago White Sox, na terça-feira.

Isso porque o técnico do Rangers, Bruce Bochy, disse que a derrota por 4 a 2 para o Cleveland no domingo "provavelmente foi nosso pior jogo fundamentalmente" nesta temporada.

Os arremessadores do Texas cometeram dois erros e o time teve um corredor eliminado na primeira base. Corey Seager acertou um home run solo no oitavo inning para deixar os Rangers em 3-2, mas o Texas devolveu a corrida na metade inferior.

"Se você não faz muitas corridas", disse Bochy, "precisa jogar beisebol limpo. ... Não jogamos um beisebol bom e limpo. Isso é o que mais incomoda um técnico. Estamos bem fundamentalmente, mas tivemos um dia ruim."

Enquanto os Rangers aproveitavam uma partida em aberto na segunda-feira, os White Sox lutaram para sua mais recente derrota, a 101ª do clube nesta temporada e a oitava nos últimos nove jogos.

Spencer Torkelson acertou um home run de três corridas entre seus três hits para ajudar o visitante Detroit Tigers a registrar uma vitória de 6-3. O triunfo coroou uma varredura de quatro jogos de Chicago, que ostenta uma vitória no Guaranteed Rate Field desde o intervalo do All-Star.

O White Sox liderava por 2 a 1 no início do sétimo, mas Jared Shuster permitiu quatro corridas no inning de cinco corridas dos Tigers.

"Shu tem sido ótimo para nós, sabia?", disse o gerente interino do White Sox, Grady Sizemore. "É isso que acontece, sabia? Não tivemos muitas coisas do nosso jeito. Eles apenas montaram um bom inning."

Chicago entra na terça-feira com uma sequência de 15 derrotas, uma sequência que inclui quatro derrotas consecutivas no Texas de 22 a 25 de julho — três por uma corrida.

Andrew Vaughn impulsionou duas corridas em cada um dos últimos três jogos pelo Chicago.

O White Sox é apenas o quarto time a perder pelo menos 100 jogos antes de setembro. Chicago precisa vencer 12 dos 30 jogos restantes para evitar igualar o recorde moderno do New York Mets de 1962 de mais derrotas em uma temporada (120).

Os Rangers, cujas 60 vitórias são o sétimo menor número no beisebol, contarão com o canhoto Andrew Heaney para tentar interromper uma sequência de duas derrotas consecutivas.

Heaney (4-13, ERA 4.04) se reagrupou na quarta-feira de duas partidas difíceis consecutivas, lançando cinco innings de shutout em uma partida sem decisão contra o visitante Pittsburgh Pirates. Heaney espalhou cinco rebatidas, uma caminhada e uma rebatida de rebatedor, enquanto colecionava oito strikeouts pela segunda partida consecutiva.

Em nove partidas como titular contra o White Sox, Heaney tem 5-1, ERA de 4,56 e 60 strikeouts em 51 1/3 innings.

O canhoto All-Star Garrett Crochet (6-9, 3.64) recebe a convocação para Chicago. Crochet, cuja carga de trabalho está sendo monitorada em meio a preocupações anteriores com lesões, não arremessa para o quinto inning desde 30 de junho, um período de oito partidas consecutivas.

Ele não tomou nenhuma decisão em San Francisco na quarta-feira, permitindo duas corridas e quatro rebatidas em quatro innings. Crochet perdeu no Texas em 23 de julho após sofrer duas corridas e quatro rebatidas em quatro innings. Ele está 0-1 com uma ERA de 2,35 em três aparições contra os Rangers cobrindo 7 2/3 innings.

--Mídia de nível de campo