Red Sox coloca LHP James Paxton (panturrilha) em IL de 15 dias

O Boston Red Sox colocou o canhoto James Paxton na lista de lesionados por 15 dias devido a uma distensão na panturrilha direita, uma das várias mudanças de elenco na segunda-feira.

O Red Sox também reintegrou o destro Brayan Bello da lista de paternidade, e ele começou o jogo em casa na segunda-feira à noite contra o Texas Rangers.

Além disso, Boston trouxe o primeira base Mickey Gasper, o destro Chase Shugart e o canhoto Bailey Horn do Triple-A Worcester. O time optou pelo canhoto Brennan Bernardino e o destro Brad Keller para Worcester e designou o segunda base Jamie Westbrook para a tarefa.

Boston também suspendeu o outfielder All-Star Jarren Duran por dois jogos sem remuneração na segunda-feira, depois que ele foi ouvido usando uma ofensa homofóbica contra um torcedor durante o jogo de domingo.

O Red Sox disse que emitiu a suspensão "em consulta com a Major League Baseball", e o salário de Duran dos dois jogos suspensos será doado à PFLAG (Federação de Pais e Amigos de Lésbicas e Gays).

Duran, 27, ficará de fora dos jogos contra o visitante Texas Rangers na segunda e terça-feira.

Paxton, 35, passou por uma ressonância magnética na panturrilha direita na segunda-feira, depois de sofrer uma distensão em apenas cinco arremessos em sua partida de domingo, que o Houston Astros venceu por 10 a 2.

"Ele está com dor", disse o gerente do Red Sox, Alex Cora, na segunda-feira. "Vamos ver o que acontece."

Paxton saiu mancando do campo após se mover para cobrir a primeira base no grounder de Yordan Alvarez para o primeira base Dominic Smith com duas eliminações no inning de abertura. Alvarez venceu Smith para a base para um single no campo interno.

Cora e um treinador visitaram Paxton, que mancou até o banco de reservas com a ajuda do treinador. O destro Lucas Sims substituiu Paxton.

"Foi como se eu tivesse levado um chute na panturrilha", disse Paxton após o jogo. "Então eu meio que me virei, dei outro passo e senti de novo, e eu fiquei tipo, 'Oh, isso não é bom.'"

Boston negociou por Paxton, que jogou pelo Red Sox em 2023, em 26 de julho, enviando o jogador de campo interno da liga menor Moises Bolivar para o Los Angeles Dodgers. No geral, Paxton tem 9-3 com uma ERA de 4,40 em 21 partidas nesta temporada.

Paxton tem um histórico de 73-41 com ERA de 3,77 em 177 partidas pelo Seattle Mariners (2013-18, 2021), New York Yankees (2019-20), Red Sox (2023, 2024) e Dodgers (2024).

"Eu estava me sentindo muito bem", disse Paxton, que enfrentou apenas três rebatedores no domingo. "Eu estava realmente ansioso para ajudar esse time a chegar onde eles querem. Espero poder voltar aqui em algum momento antes do fim. Ainda não fizemos nenhum exame de imagem, então não sabemos qual é a gravidade, então veremos. Dói."

Bello, 25, entrou na segunda-feira com 10-5 nesta temporada, com uma ERA de 5,16, 41 walks e 109 strikeouts em 111 2/3 innings em 21 partidas.

Bernardino, 32, tem 4-3 com ERA de 3,83, 17 walks e 40 strikeouts em 40 entradas em 43 jogos (duas partidas) nesta temporada.

Keller, 29, está com 0-1, com uma defesa, ERA de 5,66, sete walks e 17 strikeouts em 20 2/3 innings em 10 aparições como reserva desde que assinou com o Red Sox como agente livre em 26 de maio.

Westbrook, 29, estava rebatendo .150 (6 de 40) em 21 jogos nesta temporada.

O novato Horn, 26, tem 1-1 com ERA de 6,39, seis walks e 10 strikeouts em 12 2/2 innings em nove aparições como reserva pelo Boston nesta temporada.

Gasper, 28, e Shugart, 27, podem estar na fila para fazer suas estreias na liga principal.

--Mídia de nível de campo