'Reinicialização' concluída, Anthony Volpe, dos Yankees, deve retornar contra os Nats

Field Level MediaField Level Media|published: Tue 26th August, 05:47 2025
MLB: Minnesota Twins at New York YankeesAug 12, 2025; Bronx, New York, USA; New York Yankees shortstop Anthony Volpe (11) throws the ball first base for an out during the sixth inning at Yankee Stadium. Mandatory Credit: Vincent Carchietta-Imagn Images

Gostem ou não, fãs do New York Yankees, ele está de volta.

O shortstop Anthony Volpe retornará à escalação na terça à noite, quando Nova York tentará garantir uma vitória na série contra o visitante Washington Nationals.

"Vejo o Anthony como nosso shortstop", disse o técnico dos Yankees, Aaron Boone, na noite de segunda-feira, antes de seu time começar a série com uma vitória por 10 a 5. "Rebater neste nível é muito difícil e nem sempre acontece assim, porque um cara avança rapidamente pelo sistema e vem com altas expectativas."

Às vezes acontece, mas às vezes demora mais. (Ele) mostrou todos os sinais de que pode ser um jogador ofensivo muito bom. Consistência é a próxima onda, e é para isso que ele está se esforçando muito.

Volpe está com média de rebatidas de .208, 18 home runs, 65 RBIs e 15 bases roubadas. Ele está em meio a uma sequência de 8 rebatidas em 66 (.121) que inspirou Boone a dar a Volpe o que ele chamou de "reinicialização", inserindo José Caballero na vitória do time por 7 a 2 sobre o Boston Red Sox na noite de domingo e na vitória de segunda à noite.

Volpe, titular em seu terceiro ano, não só não conseguiu encontrar um equilíbrio consistente com o bastão, como também regrediu na defesa. Vencedor da Luva de Ouro de 2023, Volpe tem 17 erros este ano, o segundo maior total das ligas principais, atrás apenas de Elly De La Cruz, de Cincinnati. Volpe também é o 31º entre 34 shortstops qualificados em eliminações acima da média, com -7, segundo o Baseball Savant.


Caballero teve 1 rebatida em 7 tentativas com RBI em seus dois jogos como shortstop titular, mas não cometeu nenhum erro.

Os Yankees passarão a bola para o destro Luis Gil (1-1, ERA de 4,26) na terça-feira. Ele trabalhou pela última vez na quinta-feira, durante a derrota do New York por 6 a 3 para o Boston, permitindo quatro rebatidas e duas corridas (uma merecida) em cinco entradas, com cinco walks e três strikeouts. Gil enfrentará o Washington pela primeira vez.

Opondo-se a ele estará a canhota MacKenzie Gore (5-11, ERA 4,12), que tem decepcionado desde o intervalo do All-Star Game. Gore arremessou pela última vez na quinta-feira, na goleada de Washington por 9 a 3 sobre o New York Mets, mas durou apenas 4 1/3 innings, permitindo seis rebatidas e três corridas, além de quatro walks e cinco eliminações.

O ERA de Gore era de 3,02 antes de sua participação no Jogo das Estrelas, mas essa marca aumentou em mais de uma corrida completa desde então. Em suas últimas sete partidas, ele tem um recorde de 1-4 com um ERA de 7,88. Gore tem um recorde de 1-1 com um ERA de 3,60 em duas partidas na carreira contra os Yankees.

Os Nationals perderam três partidas consecutivas, mas estavam jogando um beisebol decente antes da derrota de segunda-feira, quando arremessaram, defenderam e rebateram mal. Eles conseguiram duas eliminações nas bases antes que a quinta base dos Yankees, com cinco corridas, os tirasse da disputa.

Uma nona entrada com cinco corridas permitiu ao Washington tirar pelo menos um ponto positivo de sua 78ª derrota neste ano. Os rebatedores do Nationals conseguiram duas bases por bolas com dois eliminados em situações em que alguns times poderiam ter tentado arremessar arremessos fora do home plate para acabar com uma derrota unilateral.

"Toda noite eles lutam", disse o técnico interino Miguel Cairo. "Eles não desistem das rebatidas. É isso que você procura."


--Mídia de nível de campo

ad banner
lar reinicializacao-concluida-anthony-volpe-dos-yankees-deve-retornar-contra-os-nats