Trae Young, do Hawks, machuca costela e marca 2 pontos, o menor número da carreira, enquanto o Celtics navega

Jayson Tatum marcou 28 pontos e deu nove assistências para o visitante Boston Celtics, que venceu facilmente o Atlanta Hawks por 123 a 93 na segunda-feira.

Derrick White acrescentou 21 enquanto Payton Pritchard marcou 18 pontos saindo do banco enquanto os Celtics venceram sua terceira consecutiva. Jrue Holiday marcou 16 e Neemias Queta marcou 10 pontos e sete rebotes e Sam Hauser também marcou 10.

Atlanta, assolada por lesões, que perdeu seu quinto jogo em seis tentativas, foi liderada pelos 20 pontos e 11 rebotes de Jalen Johnson. A estrela Trae Young, que chegou com média de 27,0 pontos por jogo, ficou limitada a dois pontos, o menor número da carreira, em 1 de 10 arremessos de quadra, incluindo 0 de 6 de 3 pontos. Ele jogou 23 minutos, saindo no terceiro quarto com uma distensão na costela direita.

Onyeka Okongwu contribuiu com 18 pontos e 10 rebotes, enquanto Zaccharie Risacher marcou 15 para Atlanta. David Roddy acrescentou 11 e Garrison Mathews marcou 10, já que os Hawks não conseguiram marcar 100 pontos pela primeira vez nesta temporada.

Depois de um primeiro tempo dominante, em que os Celtics acertaram 15 cestas de três pontos, os visitantes aumentaram sua vantagem de 22 pontos no terceiro quarto, abrindo 92 a 60 com a enterrada de Queta aos 5:29.

Com o jogo nunca em dúvida após o intervalo, Tatum ajudou Hauser em uma cesta de 3 pontos com 52 segundos restantes no terceiro, aumentando a liderança para 103-73. Depois que a enterrada de Risacher cortou o déficit de Atlanta para 112-81 com 7:42 restantes no jogo, cestas consecutivas de Pritchard seguidas pela enterrada de Jaden Springer deram aos Celtics sua maior liderança em 118-81 com 6:23 restantes.

No primeiro quarto, os Hawks assumiram uma breve liderança após bandejas consecutivas de Dyson Daniels e o arremesso de média distância de Young colocaram Atlanta na frente por 21-20 na marca de 5:14. Boston respondeu com uma corrida de 12-3, carimbada com cinco pontos consecutivos de Tatum.

Depois de liderar por 35 a 30 após o primeiro quarto e por 52 a 47 faltando 6:54 para o fim do primeiro tempo, os Celtics assumiram o controle com uma sequência de 15 a 2, incluindo sete seguidas de Tatum, para assumir a liderança por 67 a 49.

Boston saiu na frente por 22 no intervalo depois que White derrubou três pontos consecutivos no minuto final. Tatum liderou todos os marcadores do primeiro tempo com 26 pontos, enquanto Johnson liderou Atlanta com 16.

--Mídia de nível de campo