Trae Young, Hawks atacam Knicks e vão para a semifinal da Copa da NBA

Trae Young marcou 12 de seus 22 pontos durante uma sequência decisiva no terceiro quarto, quando o Atlanta Hawks superou um déficit de dois dígitos para derrotar o anfitrião New York Knicks por 108 a 100 nas quartas de final da Copa da NBA na noite de quarta-feira.

Os Hawks ficaram atrás no placar durante todo o primeiro tempo, mas superaram os Knicks por 61 a 46 nos dois últimos quartos e avançaram para a semifinal de sábado contra o Milwaukee Bucks em Las Vegas.

Young acrescentou 11 assistências e foi um dos quatro jogadores dos Hawks a fazer um double-double. Jalen Johnson teve 21 pontos, 15 rebotes e sete assistências; e Clint Capela terminou com 11 pontos e 13 rebotes; e Onyeka Okongwu acrescentou 12 pontos e 11 rebotes saindo do banco. O reserva De'Andre Hunter marcou 24 pontos.

Atlanta venceu sete dos últimos oito jogos.

Karl-Anthony Towns coletou 19 pontos, 19 rebotes, cinco assistências, três roubos de bola e três bloqueios para os Knicks, que perderam dois de três jogos desde que venceram quatro seguidos. Josh Hart marcou 21 pontos, o recorde da equipe, seguido por Mikal Bridges (19), Jalen Brunson (14) e OG Anunoby (13).

Os Knicks chegaram a liderar por 12 pontos no primeiro quarto e ainda estavam à frente por 11 com pouco menos de seis minutos restantes no segundo, antes de levarem uma vantagem de 54 a 47 para o intervalo.

Nova York acertou três dos seus quatro primeiros arremessos no terceiro, assumindo a liderança final de dois dígitos em 62-52 com o arremesso de Bridges faltando 9:50, antes dos Hawks se recuperarem.

Atlanta terminou o quarto com uma sequência de 29-10. Ao longo do caminho, os Hawks assumiram a liderança pela primeira vez em 68-66 com o arremesso de 31 pés de Young com 5:43 restantes, e abriram sua primeira liderança de dois dígitos quando Hunter acertou um floater para colocar os visitantes em 81-70 com menos de um minuto restante. Os Knicks estavam 5 de 22 do campo, incluindo 0 de 6 em tentativas de 3 pontos, durante a sequência dos Hawks.

Os Knicks chegaram a seis em 93-87 na cesta de três pontos de Hart com 5:46 restantes no jogo, mas os Hawks marcaram 10 dos 12 pontos seguintes, um surto coroado quando Young alimentou Hunter para um alley-oop para estender a liderança para 103-89 com 3:01 restantes. Nova York não chegou mais perto do que sete no resto do caminho.

--Mídia de nível de campo