White Sox ativam novas adições: RHP Aaron Civale e 1B Ryan Noda

O Chicago White Sox ativou o recém-adquirido destro Aaron Civale no elenco ativo no sábado e chamou de volta o primeira base Ryan Noda do Triple-A Charlotte.

Em movimentos correspondentes, o canhoto Tyler Gilbert e o primeira base Tim Elko foram enviados para Charlotte.

Civale foi adquirido na sexta-feira do Milwaukee Brewers em troca do primeira base Andrew Vaughn, após perder sua vaga na rotação titular. Ele deve estrear no White Sox no domingo como titular.

Civale, que completou 30 anos na quinta-feira, participou de todas as suas 122 partidas na temporada regular como titular. Ele saiu do bullpen em uma derrota no Jogo 1 da série de wild-cards da Liga Nacional de 2024 contra o New York Mets, lançando três entradas sem sofrer pontos.

Civale tem um retrospecto de 1-2 com um ERA de 4,91 em cinco partidas nesta temporada pelo Milwaukee. Ele tem um retrospecto de 40-37 com um ERA de 4,06 em sua carreira na MLB, com Cleveland (2019-23), Tampa Bay Rays (2023-24) e Brewers, que o contratou em julho passado.

Noda, 29, foi adquirido do Boston Red Sox na sexta-feira e está pronto para fazer sua estreia no White Sox depois de rebater .212 com 17 home runs e 58 RBIs em 164 jogos nas últimas duas temporadas com o Oakland Athletics.

Gilbert, 31, teve um retrospecto de 1-1 com um ERA de 4,20 em 14 jogos (três como titular) pelo White Sox. Elko, 26, estreou na liga principal em 10 de maio e teve uma média de rebatidas de .155, quatro home runs e oito RBIs em seus primeiros 18 jogos na liga principal.

--Mídia de nível de campo