White Sox busca a difícil vitória na série em Pittsburgh

Field Level MediaField Level Media|published: Sun 20th July, 05:02 2025
MLB: Cleveland Guardians at Chicago White SoxJul 13, 2025; Chicago, Illinois, USA; Chicago White Sox pitcher Aaron Civale (43) throws the ball against the Cleveland Guardians during the first inning at Rate Field. Mandatory Credit: David Banks-Imagn Images

O Chicago White Sox é o único time da liga principal que ainda não venceu nenhuma série nesta temporada.

Eles tentarão mudar isso na tarde de domingo, quando enfrentarão o anfitrião Pittsburgh Pirates na final de uma série de três jogos.

Em uma temporada difícil em termos de vitórias e derrotas, o White Sox começou o segundo tempo forte, marcando 10 corridas em cada uma das duas primeiras vitórias sobre Pittsburgh.

Mas Chicago sofreu um revés no que diz respeito a lesões esta semana, já que o arremessador titular destro Shane Smith foi parar na lista de lesionados por 15 dias com uma entorse no tornozelo esquerdo retroativa a quarta-feira.

"Torceu o tornozelo correndo. É a perna da frente, a perna de apoio, que para ele é a perna esquerda", disse o técnico do White Sox, Will Venable, no sábado. "Isso o coloca em uma situação difícil para ele conseguir ser titular. Mas, tomara, seja a versão curta aqui."

Esse desenvolvimento coloca a responsabilidade sobre titulares adquiridos recentemente, como o destro Aaron Civale (1-6, ERA de 5,30), para manter a rotação de Chicago forte enquanto o time busca resultados positivos em meio a uma reconstrução em andamento.

Civale, que foi negociado com Milwaukee em 13 de junho, tentará obter sua primeira vitória com o uniforme do White Sox quando enfrentar o canhoto Andrew Heaney (4-8, 4,59) do Pirates no domingo.


Civale está com 0-4, com um ERA de 5,58 em seis partidas desde que chegou ao Chicago. Ele cedeu quatro corridas, três rebatidas e duas bases por bolas, além de eliminar três em 5 2/3 innings em sua última partida em casa contra o Cleveland, em 13 de julho. Civale está com 2-2, com um ERA de 3,40 em 39 2/3 innings em sete partidas contra os Pirates.

O White Sox convocou o arremessador substituto Wikelman Gonzalez do Charlotte Triple-A no sábado. Eles também ativaram o infielder/outfielder Brooks Baldwin, que apareceu no jogo de sábado, da IL e optaram por Will Robertson para o Charlotte.

Heaney tentará reverter os resultados recentes dele e de sua equipe quando subir ao monte pela primeira vez desde 12 de julho em Minnesota, quando saiu do bullpen na derrota por 12 a 4. Heaney cedeu três corridas — todas home runs — em duas entradas e terminou com uma base por bolas e nenhum strikeout.

A partida mais recente de Heaney foi a mais curta da temporada, já que ele durou apenas três entradas e cedeu quatro corridas em seis rebatidas e uma caminhada, além de eliminar dois na derrota por 9 a 3 para o Kansas City em 7 de julho.

No entanto, Heaney tem 5-1 com um ERA de 4,31 em 56 1/3 innings em 10 partidas na carreira contra o White Sox e tentará interromper uma sequência de duas derrotas consecutivas dos Pirates, que estão no meio de uma das piores sequências da temporada, com 10 derrotas nos últimos 11 jogos.

As duas primeiras derrotas contra Chicago marcaram a primeira vez nesta temporada que Pittsburgh perdeu jogos consecutivos, permitindo 10 corridas.

"É difícil, e é algo com o qual não lidamos. O arremesso tem sido muito bom", disse o técnico dos Pirates, Don Kelly. "É difícil quando você perde um jogo em que está ganhando e tem que entregar a responsabilidade para o bullpen, que tem sido tão confiável o ano todo. Eles vão continuar sendo confiáveis. Os caras da defesa fizeram um ótimo trabalho, e tenho plena confiança neles para fazer isso."

--Mídia de nível de campo

ad banner
lar white-sox-busca-a-dificil-vitoria-na-serie-em-pittsburgh