Yankees ativam OF Austin Slater após aquisição do White Sox

O New York Yankees adquiriu o outfielder Austin Slater do Chicago White Sox na quarta-feira em troca do prospecto de arremesso Gage Ziehl.

Slater, de 32 anos, é a mais recente adição aos Yankees antes do prazo de trocas de quinta-feira, juntando-se aos jogadores de campo interno Ryan McMahon e Amed Rosario. Ele também deve dar mais profundidade ao rebatedor Aaron Judge, que está na lista de lesionados.

O rebatedor destro Slater está com média de rebatidas de .236, com cinco home runs e 11 RBIs em 51 jogos nesta temporada pelo Chicago.

Os Yankees enviaram o receptor JC Escarra para o Triple-A Scranton/Wilkes-Barre e adicionaram Slater ao elenco antes do jogo em casa de quarta-feira contra o Tampa Bay Rays.

Slater tem uma média de rebatidas de .250, com 45 home runs e 182 RBIs em 685 jogos com o San Francisco Giants (2017-24), Cincinnati Reds (2024), Baltimore Orioles (2024) e White Sox.

Ziehl, um destro de 22 anos, tem um recorde de 5-4 com um ERA de 4,15 em 16 jogos (15 como titular) por três times nas ligas menores nesta temporada.

O White Sox também convocou o outfielder Will Robertson, do Charlotte Triple-A. Ele foi comprado do Toronto em 10 de julho.

Robertson, 27, fez sua estreia na MLB com os Blue Jays em 15 de junho e está rebatendo .063 (1 em 16), com uma RBI e 11 strikeouts em sete jogos nas ligas principais.

--Mídia de nível de campo