Yoshinobu Yamamoto, do Dodgers, deve retornar para enfrentar o Cubs

Tentando montar uma rotação para a reta final, o Los Angeles Dodgers trará o destro Yoshinobu Yamamoto de volta da reabilitação de sua lesão para enfrentar o visitante Chicago Cubs na terça-feira.

Yamamoto está definido para enfrentar o compatriota japonês Shota Imanaga na disputa do meio de uma série de três jogos. Além disso, cada time tem uma estrela ofensiva do Japão, Shohei Ohtani, do Dodgers, e Seiya Suzuki, do Cubs.

"Certamente no Japão, as pessoas vão ficar ligadas e animadas", disse o gerente do Dodgers, Dave Roberts, que também é descendente de japoneses. "Deve ser uma boa multidão novamente e esperamos uma boa performance."

Yamamoto (6-2, ERA de 2,92) está fora há quase três meses devido a uma distensão do manguito rotador direito. Ele fez 14 partidas para começar seu histórico contrato de 12 anos e US$ 325 milhões antes de entrar para a lista de lesionados.

Yamamoto lançou 53 arremessos em uma partida de reabilitação para o Triple-A Oklahoma City em 3 de setembro, mas durou apenas dois innings, em parte devido a uma rebatida de 17 arremessos contra Omar Narvaez que terminou com uma caminhada. Uma saída mais eficiente na terça-feira poderia levá-lo por pelo menos quatro innings antes de entregar o jogo para o bullpen.

"Obviamente não vou fazer 100 (arremessos na terça-feira), mas mesmo que o último tenha sido uma apresentação muito curta, estou pronto", disse Yamamoto por meio de um intérprete.

Em sua terceira partida pelos Dodgers em 6 de abril, Yamamoto enfrentou os Cubs e sofreu três rebatidas, eliminando oito em cinco entradas sem sofrer pontos, conquistando sua primeira vitória na liga principal.

Os Cubs (74-70) estavam no controle total na abertura da série na segunda-feira, conquistando uma vitória de 10-4. Os Dodgers (86-58) conseguiram a 47ª base roubada da temporada de Ohtani, que também tem 46 home runs. Ele tem 18 jogos para completar a primeira temporada 50-50 na história da MLB.

Os Cubs estão tentando manter vivas suas tênues esperanças de chegar aos playoffs, mas venceram apenas três dos últimos sete jogos.

Imanaga (12-3, ERA de 2,99) vem de sua melhor saída da temporada, quando o canhoto entregou sete innings sem rebatidas contra o Pittsburgh Pirates na quarta-feira em uma vitória de 12-0. Nate Pearson e Porter Hodge seguiram com um inning cada para fechar o quarto no-hitter da temporada nas majors.

Os Cubs foram 9-1 até 1º de setembro para voltar à disputa dos playoffs, mas seguiram essa sequência perdendo quatro de cinco. A única vitória naquela sequência foi o não-não.

Chicago aproveitou a performance de uma dupla de ex-Dodgers na vitória de segunda-feira, com Cody Bellinger e Michael Busch tendo um home run e três RBIs cada. Busch terminou o jogo com quatro rebatidas para igualar o recorde da carreira, que ele alcançou pela primeira vez em 9 de julho contra o Baltimore Orioles.

"É sempre bom voltar. Tenho muitas boas lembranças daqui", disse Bellinger na Marquee Sports Network.

Os Cubs têm uma média de 4,0 corridas por jogo em 71 jogos em casa e 5,1 corridas em 73 jogos fora de casa.

"Estamos arrebentando na estrada", disse Belling. "Temos mais dois aqui e vamos para o Colorado. Espero que possamos continuar assim."

Três corridas no primeiro inning para Chicago na segunda-feira foram uma a mais do que o time marcou em uma série de três jogos em casa contra o New York Yankees no fim de semana.

--Mídia de nível de campo