A explosão de Juan Soto no 10º inning leva os Yankees à World Series

CLEVELAND -- Juan Soto rebateu um home run de três corridas com duas eliminações na 10ª entrada e o visitante New York Yankees avançou para sua primeira World Series desde 2009 com uma vitória de 5 a 2 sobre o Cleveland Guardians no sábado.

Giancarlo Stanton acertou um home run de duas corridas que empatou o jogo no sexto inning para os Yankees, que venceram o Jogo 5 da American League Championship Series depois de estarem atrás nos primeiros cinco innings e nunca assumirem a liderança até o heroísmo de Soto. Soto teve três rebatidas, enquanto seu companheiro de equipe Gleyber Torres teve duas.

No 10º, Soto acertou quatro bolas de falta consecutivas contra o destro Hunter Gaddis (1-1) do Guardians antes de acertar uma bola rápida de 1-2 sobre o muro no campo centro-direito. Foi seu segundo home run em dois jogos e o terceiro da série.

Stanton rebateu home runs em três jogos consecutivos e teve quatro na série. Quatro relievers de Nova York mantiveram Cleveland sem gols nos últimos 5 1/3 innings, com Luke Weaver (1-0) arremessando os últimos dois innings para ganhar.

Bo Naylor fez uma dupla home run para o irmão Josh Naylor para dar aos Guardians uma liderança no segundo inning, e Steven Kwan adicionou um single RBI no quinto. O destro de Cleveland, Tanner Bibee, manteve Nova York sem gols até Stanton rebater seu home run de duas corridas com dois eliminados no sexto.

Torres começou o jogo com uma rebatida simples, mas foi eliminado em casa ao tentar marcar de primeira com uma rebatida dupla de Soto.

Cleveland assumiu a liderança por 1 a 0 no segundo inning quando Josh Naylor fez uma rebatida simples com um eliminado e marcou na rebatida dupla de Bo Naylor, com dois eliminados, que veio no 10º arremesso da rebatida contra o canhoto Carlos Rodon, dos Yankees.

Foi a primeira vez que um irmão levou outro irmão para um jogo de pós-temporada desde a Série da Divisão AL de 2001, quando Jeremy Giambi, do Oakland Athletics, trouxe Jason Giambi para casa.

Os Guardians chegaram a Rodon novamente na quinta entrada para uma vantagem de 2 a 0 quando uma rebatida simples de Kwan com duas eliminações eliminou Andres Gimenez, que havia feito uma dupla.

Os Yankees abriram o sexto com simples de Torres e Soto antes de Aaron Judge fazer uma dupla eliminação. Stanton seguiu trabalhando a contagem completa antes de esmagar um home run de empate para o centro-esquerdo com uma velocidade de saída de 117,5 mph.

Depois que Weaver lançou uma nona entrada perfeita, ele contornou o single de Kyle Manzardo com uma eliminação na décima entrada, fazendo com que Jose Ramirez rebatesse para o centro e Lane Thomas voasse para Soto no campo direito para encerrar o jogo.

--Mídia de nível de campo