Joia de 3 HR e 10 K de Shohei Ohtani coroa varredura do NLCS dos Dodgers

LOS ANGELES -- Shohei Ohtani foi um show de um homem só, rebatendo três home runs e eliminando 10 em mais de seis entradas sem sofrer pontos, enquanto o Los Angeles Dodgers avançou para a World Series pela segunda temporada consecutiva com uma vitória de 5 a 1 sobre o Milwaukee Brewers na sexta-feira.

Ohtani rebateu home runs na primeira, quarta e sétima entradas, enquanto o atual campeão Dodgers conquistava a melhor de sete séries do Campeonato da Liga Nacional. Los Angeles tentará se tornar o primeiro time a conquistar títulos consecutivos desde que o New York Yankees conquistou três títulos consecutivos entre 1998 e 2000.

Como arremessador, Ohtani (2-0) cedeu duas rebatidas e concedeu três walks.

O astro da dupla foi longe pela primeira vez desde que rebateu dois home runs na abertura da rodada do wild card contra o Cincinnati Reds. O três vezes MVP entrou na noite com uma média de rebatidas de .121 (4 de 33) em seus oito jogos anteriores.

O Los Angeles está indo para a World Series pela quinta vez em nove temporadas, superando os Brewers na NLCS pela segunda vez nessa sequência (2018).

O veterano canhoto José Quintana (0-1) permitiu três corridas e seis rebatidas em mais de duas entradas, encerrando a temporada dos Brewers após compilar o melhor recorde da temporada regular das ligas principais, com 97-65. Quintana concedeu uma base por bolas e eliminou uma.

Milwaukee encerrou a série de quatro jogos com quatro corridas no total e 14 rebatidas.

Ohtani abriu o jogo do montinho com uma base por bolas para Brice Turang. Em seguida, eliminou os três rebatedores seguintes de Milwaukee por strikeout e abriu a parte inferior da primeira entrada com um home run de 136 metros para o campo direito no sexto arremesso de Quintana. Ele se tornou o primeiro arremessador dos Dodgers a rebater um home run em um jogo de playoff.

Os Dodgers fizeram mais duas corridas no primeiro inning, abrindo 3 a 0 com uma rebatida simples RBI de Tommy Edman e um groundout de Teoscar Hernandez que marcou uma corrida.

Ohtani não cedeu nenhuma rebatida até que Jackson Chourio converteu uma dupla para abrir o quarto inning. O destro eliminou os três rebatedores seguintes de Milwaukee, incluindo os dois últimos por strikeout.

Ohtani acertou um home run de 143 metros na quarta entrada, que caiu em cima do telhado de metal corrugado atrás das arquibancadas do campo direito. Ele adicionou um home run de 139 metros para o campo central na sétima entrada, dando aos Dodgers uma vantagem de 5 a 0.

Depois de dar uma base por bolas para Christian Yelich e ceder uma rebatida simples para William Contreras para abrir o topo da sétima entrada, Ohtani deixou o montinho sob aplausos de pé. Alex Vesia, Blake Treinen, Anthony Banda e Roki Sasaki registraram as nove eliminações finais.

A única corrida dos Brewers aconteceu em uma rebatida forçada de Turang RBI no oitavo.

--Doug Padilla, Mídia de Nível de Campo