Os Red Sox voltam a esquentar as coisas na série contra os Marlins.

Field Level MediaField Level Media|published: Mon 24th August, 07:47 2026
Aug 23, 2026; Boston, Massachusetts, USA;  Boston Red Sox center fielder Ceddanne Rafaela (3) hits an RBI single during the third inning against the San Francisco Giants at Fenway Park. Mandatory Credit: Bob DeChiara-Imagn ImagesAug 23, 2026; Boston, Massachusetts, USA; Boston Red Sox center fielder Ceddanne Rafaela (3) hits an RBI single during the third inning against the San Francisco Giants at Fenway Park. Mandatory Credit: Bob DeChiara-Imagn Images

O Boston Red Sox, que estava em último lugar antes de dar a volta por cima na temporada com uma sequência de 27 vitórias e 3 derrotas, visitará o Miami Marlins na noite de segunda-feira para o primeiro jogo de uma série de três partidas.

Após uma sequência recorde de 30 vitórias para a franquia, o Red Sox tropeçou. A equipe teve um desempenho de 2 vitórias e 7 derrotas antes de se recuperar com uma série de 5 vitórias e 1 derrota em casa, que terminou no domingo com uma vitória por 5 a 4 sobre o San Francisco Giants.

Talvez o maior exemplo da reviravolta do Boston seja o terceira base Caleb Durbin, que tinha um OPS de 0,530 com apenas um home run até o final de maio. Desde então, ele tem um OPS de 0,859 com 11 home runs.

Mas os três maiores produtores ofensivos da escalação do Red Sox este ano são o primeira base Willson Contreras, o outfielder direito Wilyer Abreu e o outfielder central Ceddanne Rafaela.

Contreras, de 34 anos, ainda possui velocidade de rebatida de elite e boa disciplina no prato. Ele lidera o Red Sox com um recorde pessoal de 26 home runs e também está à frente dos jogadores regulares de Boston em OPS (.925) e RBIs (78).

Abreu, que tem um OPS de .800, é o segundo na equipe em duplas (27), home runs (22) e RBIs (69).

Rafaela, que tem um OPS de .791, lidera Boston em média de rebatidas (.289), duplas (32) e ocupa o quarto lugar em home runs (16) e o terceiro em RBIs (66).

"Se mantivermos nossa abordagem, acreditamos que vamos marcar mais de três (corridas por jogo)", disse o técnico interino do Boston, Chad Tracy.

Na segunda-feira, o Boston escalará o canhoto Ranger Suarez (5-3, 3.41 ERA) como titular. Em 22 jogos na carreira (11 como titular) contra o Marlins, ele tem um retrospecto de 7-2 com um ERA de 3.07, e em 14 jogos no Depot Park, estádio do Miami, ele tem um retrospecto de 6-2 com um ERA de 2.47.


Enquanto isso, os Marlins — assim como os Red Sox — vêm de uma varrida de três jogos em casa. Miami derrotou Washington para sua nona varrida da temporada. Sete dessas varridas aconteceram em casa, onde os Marlins têm um recorde de 41-25.

Apenas três equipes têm mais vitórias em casa do que os Marlins: o Tampa Bay Rays, o Atlanta Braves e o Milwaukee Brewers. Essas três equipes estão em primeiro lugar, enquanto os Marlins estão fora da zona de classificação para os playoffs da Liga Nacional.

Joe Mack, o impressionante novato que atua como receptor em Miami, disse que os Marlins se tornaram um time coeso em casa.

"Nós nos unimos", disse ele. "Conseguimos boas rebatidas e temos um grupo incrível de fãs que nos apoiam todos os dias. Nós os amamos."

Desde 22 de maio, o Miami tem um retrospecto de 26 vitórias e 10 derrotas em casa, tendo vencido 10 das 12 séries disputadas lá.

Os Marlins tentarão dar continuidade ao seu sucesso em casa na noite de segunda-feira, quando escalarem seu líder em vitórias, o destro Sandy Alcantara (13-8, 3.46 ERA).

Em três partidas como titular contra o Boston, ele tem uma vitória e uma derrota, com uma média de corridas merecidas (ERA) de 1,42.

Outro jogador fundamental para o Miami é o outfielder Heriberto Hernandez, especialmente contra um arremessador canhoto como Suarez. Hernandez lidera os Marlins com 19 home runs, sua melhor marca na carreira. O Miami tem um recorde de 15 vitórias e 2 derrotas quando Hernandez consegue um home run, e ele lidera a equipe com um aproveitamento de 54,8% contra arremessadores canhotos.

Os Marlins também têm muita velocidade, ocupando o segundo lugar nas grandes ligas com 132 roubos de base. Esteury Ruiz lidera a equipe com 29.

--Mídia de Nível de Campo

ad banner
lar os-red-sox-voltam-a-esquentar-as-coisas-na-serie-contra-os-marlins