Aaron Judge batea el n.° 58 y los Yankees superan a los O's y aseguran la división

Aaron Judge conectó su 58º jonrón, líder de las Grandes Ligas, y fue profundo por quinto juego consecutivo cuando los locales Yankees de Nueva York aseguraron el título de la División Este de la Liga Americana con una goleada de 10-1 a los Orioles de Baltimore el jueves.

Los Yankees (93-66) obtuvieron su segundo título de división en tres temporadas y el tercero en siete temporadas bajo el mando de Aaron Boone, asegurando la corona con tres juegos restantes.

Nueva York también aseguró un descanso en la primera ronda de los playoffs y abrirá una serie divisional al mejor de cinco el 5 de octubre. Los Yankees se colocaron un juego por delante de los Cleveland Guardians (92-67) para el mejor récord en la Liga Americana.

Giancarlo Stanton conectó jonrón e impulsó cuatro carreras para los Yankees, que anotaron nueve carreras contra el bullpen de Baltimore.

El as de Nueva York, Gerrit Cole (8-5), permitió dos hits, ambos sencillos, en 6 2/3 entradas sin permitir carreras. Ponchó a cinco y dio una base por bolas antes de salir entre una ovación de pie.

Cole no permitió un hit hasta que Ramón Urías conectó un sencillo al jardín derecho con dos outs en el quinto. Permitió un sencillo a James McCann en la sexta entrada, pero terminó la entrada ponchando a Anthony Santander con una recta ascendente de 98 mph para mantener una ventaja de 1-0.

Judge igualó su racha de jonrones más larga (también lograda en 2020) cuando conectó un jonrón de dos carreras contra Bryan Baker con un out en la séptima entrada para una ventaja de 9-0.

Stanton le dio a Cole una ventaja de 1-0 al batear un slider del as de Baltimore Corbin Burnes (15-9) hacia los asientos del jardín izquierdo con un out en el segundo.

Stanton aumentó la ventaja a 5-0 al conectar una recta de Cionel Pérez en el primer lanzamiento para un doble de tres carreras al jardín central en el sexto. El doble de Stanton se produjo después de que Austin Wells consiguiera una base por bolas con las bases llenas para iniciar la entrada de seis carreras.

Anthony Rizzo aumentó la ventaja de Nueva York a 7-0 al conectar un doble de dos carreras contra Baker.

Alex Verdugo de Nueva York agregó un jonrón en el octavo después de ingresar al juego como reemplazo defensivo en el jardín izquierdo.

Burnes permitió una carrera y dos hits en cinco entradas. Ponchó a nueve, dio una base por bolas y fue retirado después de 69 lanzamientos para preservarlo para el primer partido de los playoffs de Baltimore en la ronda de comodines al mejor de tres juegos el martes.

Emmanuel Rivera levantó un elevado de sacrificio con bases llenas en el noveno para los Orioles antes de que Cedric Mullins hiciera el out final con un roletazo.

Los Orioles (88-71) lideran a los Kansas City Royals (85-74) y a los Detroit Tigers (85-74) por tres juegos en la carrera por el comodín, con tres juegos restantes.

--Medios a nivel de campo