Astros preocupados tras revés de Yordan Álvarez (mano)

El toletero de los Astros de Houston, Yordan Álvarez, sufrió una fractura en su mano derecha y verá a un especialista, dijo el gerente general Dana Brown a los periodistas antes del partido del martes como visitante contra los Rockies de Colorado.

Brown dijo que Álvarez verá al especialista el miércoles.

Álvarez se perdió dos meses debido a la lesión. Practicó bateo en Houston el sábado y se reportó a West Palm Beach, Florida, el domingo para el siguiente paso en su rehabilitación, pero ese plan cambió tras realizar swings secos con el bate el lunes y reportar dolor en la mano el martes.

"Es difícil de aceptar, pero al final su salud es lo más importante", dijo Brown. "Así que le daremos el tiempo necesario para que se recupere por completo. En este momento, el equipo está jugando muy bien. Estamos 16 juegos por encima de .500, seis juegos arriba en la división, así que nos tomaremos nuestro tiempo y dejaremos que siga recuperándose".

Esperemos que no pase mucho tiempo y tengamos buenas noticias en las próximas 48 horas.

El revés llega en un momento en el que los Astros asumieron que su principal fuente de poder estaba progresando rápidamente y cerca de reincorporarse al equipo.

"Sentíamos que estaba cerca porque se había sentido tan bien últimamente", dijo Brown. "Así que esta es, sin duda, una noticia que no queríamos".

Álvarez, de 28 años, jugó por última vez el 2 de mayo. Está bateando apenas .210 con tres jonrones y 18 carreras impulsadas en 29 juegos esta temporada.

El tres veces All-Star superó los 30 jonrones en cada una de las cuatro campañas anteriores y posee un porcentaje de slugging de carrera de .573.

El mánager de Houston, Joe Espada, no permitió que la noticia del martes apagara su entusiasmo.

"Está haciendo todo lo posible por volver", dijo Espada. "Se mantiene optimista y yo me mantengo optimista con él. Así que solo tenemos que darle tiempo y ojalá que su mano sane y podamos tenerlo de vuelta en nuestra alineación".

Los Astros también llamaron al jugador utilitario Shay Whitcomb de Triple-A Sugar Land, un día después de colocar al campocorto Jeremy Peña (costilla fracturada) en la lista de lesionados de 10 días.

Whitcomb, de 26 años, no ha conectado hits en nueve turnos al bate en siete juegos con los Astros esta temporada. Su promedio de bateo es de .280, con 19 jonrones y 43 carreras impulsadas en 60 juegos de Triple A.

--Medios de nivel de campo