Brandon Woodruff se recupera y lidera a los Cerveceros ante los Piratas

Field Level MediaField Level Media|published: Sat 6th September, 21:32 2025
MLB: Milwaukee Brewers at Pittsburgh PiratesSep 6, 2025; Pittsburgh, Pennsylvania, USA; Milwaukee Brewers left fielder Jackson Chourio (11) circles the bases on a two run home run against the Pittsburgh Pirates during the eighth inning at PNC Park. Mandatory Credit: Charles LeClaire-Imagn Images

Brandon Woodruff lanzó seis entradas en blanco, y Jake Bauers y Jackson Chourio conectaron jonrones de dos carreras cada uno para conducir a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria de 4-1 sobre los Piratas de Pittsburgh locales el sábado por la noche.

Woodruff (6-2) permitió sólo dos hits y ponchó a ocho mientras se recuperaba de su peor comienzo de la temporada el domingo pasado en Toronto y ayudó a los Cerveceros (88-55) a ganar por tercera vez en cuatro juegos.

Fue la segunda apertura de Woodruff desde el 21 de julio con al menos seis entradas y dos hits permitidos. Tras permitirle un sencillo con dos outs a Bryan Reynolds en la baja de la primera, Woodruff retiró a los siguientes 15 bateadores antes de permitirle un sencillo con dos outs a Jared Triolo. Woodruff luego ponchó a Spencer Horwitz para cerrar la entrada.

Reynolds y Triolo conectaron dos hits cada uno para liderar a los Piratas (64-79), que perdieron juegos consecutivos por primera vez desde el 16 y 17 de agosto.

Oneil Cruz impulsó la única carrera de Pittsburgh con un roletazo productor en la novena entrada que anotó Reynolds.


El asediado bullpen de los Cerveceros, que tiene a cinco de sus mejores relevistas en la lista de lesionados, selló la victoria de Milwaukee cuando Aaron Ashby ponchó a Nick Yorke para terminar el juego y conseguir su tercer salvamento.

Bauers rompió el empate sin carreras en la alta de la cuarta entrada al conectar una recta de 94.4 mph del abridor de los Piratas, Mitch Keller (6-14), por encima de la barda del jardín derecho-central. Bauers recibió luz verde en cuenta de 3-0 con dos outs y conectó su primer jonrón desde el 10 de junio.

Keller permitió sólo esas dos carreras y cinco hits en 6 1/3 entradas, ponchó a cuatro y no concedió ninguna base por bolas.

Milwaukee aseguró la victoria en la octava entrada cuando Sal Frelick conectó un sencillo y Chourio conectó una bola por encima de la barda del jardín izquierdo ante el relevista Evan Sisk, ampliando la ventaja de los Cerveceros a cuatro carreras. Fue el decimonoveno jonrón de Chourio en la temporada. Frelick conectó dos hits.

En la parte alta de la quinta entrada, una bola de foul del jardinero central de los Cerveceros, Blake Perkins, golpeó al receptor de los Piratas, Henry Davis, en la mandíbula. Davis fue examinado por el entrenador de Pittsburgh, pero permaneció en el juego.

--Medios de nivel de campo

ad banner
ad banner
ad banner
hogar brandon-woodruff-se-recupera-y-lidera-a-los-cerveceros-ante-los-piratas