Cerveceros derrotan a Cachorros en el primer partido de la Serie Divisional de la Liga Nacional

MILWAUKEE -- El lanzador derecho Freddy Peralta se sobrepuso a un jonrón inicial y lanzó con efectividad hasta la sexta entrada para liderar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria de 9-3 sobre los Cachorros de Chicago el sábado en el primer partido de su Serie Divisional al mejor de cinco de la Liga Nacional.

El abridor de los Cubs, Matthew Boyd (0-1), no logró salir de una primera entrada de seis carreras de Milwaukee. Los Brewers sumaron tres carreras en la segunda, bateando de forma eficiente en cada entrada para ponerse 9-1 arriba.

Peralta (1-0), quien lideró la Liga Nacional con 17 victorias durante la temporada regular, permitió dos carreras y cuatro hits en 5 2/3 entradas, ponchando a nueve y otorgando tres bases por bolas en una salida de 95 lanzamientos. Permitió el jonrón inicial de Michael Busch y un jonrón solitario de Ian Happ con dos outs en la sexta.

El jonrón solitario de Nico Hoerner para Chicago en la octava entrada ante Jared Koenig puso el marcador 9-3.

El jardinero de los Cerveceros, Jackson Chourio, quien se perdió la mayor parte de agosto por una distensión en el tendón de la corva derecho, fue reemplazado por un corredor emergente tras lanzar un sencillo dentro del cuadro en la segunda entrada. Chourio tenía tensión en el tendón de la corva derecho y se le programó una evaluación adicional el sábado, anunció el club.

Los Cerveceros respondieron al jonrón de Busch con seis carreras ante Boyd en la baja de la primera. Chourio, Brice Turang y William Contreras abrieron con dobles consecutivos para poner a Milwaukee arriba 2-1. Andrew Vaughn caminó y Contreras anotó cuando el segunda base Hoerner conectó un roletazo de Sal Frelick. Blake Perkins culminó un turno al bate de 11 lanzamientos con un sencillo productor al central, persiguiendo a Boyd después de 30 lanzamientos, para poner el marcador 4-1.

Michael Soroka relevó y dio base por bolas a Joey Ortiz para llenar las bases. Chourio siguió con un sencillo de dos carreras al jardín izquierdo para poner el marcador 6-1, con las últimas cuatro carreras sucias.

Milwaukee puso el marcador 9-1 en la segunda entrada. Contreras, Yelich y Vaughn abrieron con sencillos consecutivos para llenar las bases. Caleb Durbin impulsó dos carreras con un sencillo con un out para poner el marcador 8-1. Aaron Civale relevó, y Chourio conectó un sencillo productor dentro del cuadro a tercera.

Boyd permitió seis carreras (dos limpias) y cuatro hits, con solo dos outs. Soroka permitió tres carreras y cinco hits en una entrada, concediendo dos bases por bolas en una salida de 38 lanzamientos.

El segundo juego de la serie será en Milwaukee el lunes por la noche.

--Jim Hoehn, Field Level Media