Cole Irvin regresa a los lesionados Orioles para abrir el partido contra los Mets

Los Orioles de Baltimore recibieron actuaciones alentadoras de dos miembros de su inestable cuerpo de relevo de entradas finales el martes por la noche, horas después de recibir aún más malas noticias con respecto a su rotación plagada de lesiones.

El zurdo Cole Irvin hará su inesperado regreso a la rotación el miércoles por la tarde, cuando los Orioles visiten a los Mets de Nueva York en el juego decisivo de una serie interligas de tres juegos.

Irvin (6-5, 4.85 ERA) será convocado desde Triple-A Norfolk para enfrentarse al zurdo de los Mets, Sean Manaea (9-5, 3.46).

Anthony Santander y James McCann conectaron jonrones el martes para los Orioles, que desperdiciaron gran parte de una ventaja de seis carreras antes de que Yennier Cano y Craig Kimbrel se combinaran para sacar los últimos cinco outs en una victoria de 9-5.

El jonrón de tres carreras de JD Martínez ante Burch Smith con un out en la octava entrada redujo la ventaja de los Orioles a 7-5 y obligó al manager Brandon Hyde a llamar a Cano, quien había permitido al menos un hit en siete de sus primeras nueve apariciones este mes.

Cano retiró a los tres bateadores que enfrentó, incluido Francisco Álvarez con un rodado a tercera base para abrir la novena entrada después de que Baltimore había anotado dos veces en la parte superior de la entrada. Hyde luego convocó a Kimbrel, quien perdió su puesto de cerrador al registrar una efectividad de 10.24 en sus 10 apariciones anteriores desde el 14 de julio.

Kimbrel hizo que Jeff McNeil se levantara y ponchó a Tyrone Taylor en su primera salida limpia desde el 5 de julio.

"Afortunadamente, obtuvimos una ventaja de cuatro carreras y le dimos a Craig un poco de espacio para respirar con un out", dijo Hyde. "Intentamos ponerlo en marcha. También intentamos poner en marcha a estos muchachos en el bullpen, y Craig hizo un gran trabajo al conseguir los últimos dos outs".

Las salidas sin estrés de Cano y Kimbrel coronaron un día que comenzó con malas noticias para los Orioles, que colocaron a Zach Eflin, inicialmente programado para iniciar el miércoles, en la lista de lesionados de 15 días debido a una inflamación en el hombro derecho.

Eflin, quien ha ganado sus cuatro aperturas desde que fue adquirido de los Rays de Tampa Bay el 26 de julio, se une a Grayson Rodríguez, Tyler Wells, John Means y Kyle Bradish en la lista de lesionados. Los últimos tres están fuera por el resto de la temporada después de someterse a operaciones en el codo.

"Es difícil reemplazar a los muchachos que hemos perdido, pero alguien tiene que hacerlo", dijo el abridor de Baltimore Dean Kremer, quien permitió una carrera en seis sólidas entradas el martes. "Todos los que vienen aquí saben que tienen un trabajo que hacer y tratan de hacerlo lo mejor que pueden".

Irvin, quien fue enviado a Norfolk el 2 de agosto, no ha lanzado para los Orioles desde el 29 de julio, cuando permitió una carrera en tres entradas de relevo contra los Toronto Blue Jays. Tuvo una efectividad de 4.05 en dos aperturas para Norfolk.

Irvin tiene marca de 0-1 con una efectividad de 8.22 en cuatro juegos de su carrera (una apertura) contra los Mets.

Los Mets también recordaron la falta de profundidad en su rotación el martes por la noche, cuando José Quintana cargó con la derrota después de permitir siete carreras en cinco entradas. Quintana tiene marca de 2-4 con efectividad de 6.27 en sus últimas siete aperturas desde el 14 de julio.

Sin embargo, con Kodai Senga (pantorrilla izquierda) y Christian Scott (codo derecho) potencialmente fuera por el resto de la temporada regular y el ex abridor José Butto prosperando en el bullpen, el puesto de Quintana en la rotación probablemente esté asegurado. Los abridores más experimentados en Triple-A Syracuse son Tylor Megill, quien tiene una efectividad de 5.17 en 10 juegos (nueve aperturas) con los Mets esta temporada, y Joey Lucchesi, quien fue enviado a la rotación en julio.

"En este momento está en nuestra rotación y lo vamos a necesitar", dijo el mánager de los Mets, Carlos Mendoza, sobre Quintana.

Manaea se llevó la victoria en su más reciente apertura, cuando permitió tres carreras en siete entradas el viernes cuando los Mets vencieron a los Marlins de Miami por 7-3. Tiene marca de 0-1 con efectividad de 16.88 en dos aperturas de su carrera contra los Orioles.

--Medios a nivel de campo