Con los Orioles necesitando un impulso, Zach Eflin regresa al montículo contra los Angels

Los Orioles de Baltimore recurrirán al lanzador derecho Zach Eflin para intentar ponerlos en ritmo cuando haga su primera aparición en más de un mes el domingo por la tarde.

Los Orioles concluirán una difícil gira cuando se enfrenten a los Angelinos de Los Ángeles en Anaheim, California.

Baltimore tiene marca de 1-4 contra los Angels y los Minnesota Twins en esta gira.

Han comenzado a surgir dudas sobre la estabilidad laboral del mánager de Baltimore, Brandon Hyde, mientras los Orioles —equipo que llegó a los playoffs las dos últimas temporadas— languidecen con el segundo peor récord de la Liga Americana. Hyde afirmó que está concentrado en ayudar a los Orioles a superar las malas rachas.

"Perder es duro", dijo Hyde. "Ver a jugadores con los que sientes que has luchado duro durante años sin tener el éxito que crees que deberían tener... y no jugar como deberíamos, es duro cada noche. Pero creo que podemos darle la vuelta a la situación".

Los Angelinos igualaron la serie de tres juegos con la victoria del sábado por la noche por 5-2 después de que Baltimore ganara el primer juego por 4-1 el viernes.

"Aunque ese equipo de allá ya no es lo que ha sido, aún tiene el potencial de hacer algo realmente bueno", dijo el mánager de los Angelinos, Ron Washington, sobre Baltimore.

Los Orioles esperan que Eflin (2-1, 3.00 de efectividad), quien fue el abridor del Día Inaugural, pueda darles el impulso que tanto necesitan. Debido a una distensión muscular, no ha lanzado, salvo por una temporada de rehabilitación con el Aberdeen de Clase A Alta, desde el 7 de abril en Arizona, donde hizo su tercera apertura de la temporada. Ha lanzado seis entradas en cada apertura en Grandes Ligas este año.

La ausencia de Eflin y otros jugadores en la lista de lesionados es la razón por la que Hyde afirmó que los Orioles necesitan gestionar el calendario con cierto éxito hasta que cuenten con más de las piezas esperadas. Por eso, Hyde comentó que el gerente general Mike Elias les ha brindado tanto apoyo.

"Aprecio mucho que comprenda dónde estamos en cuanto a la plantilla", dijo Hyde.

Un cambio de rumbo al final del viaje podría ser un impulso en la dirección correcta.

"Me siento bien y orgulloso de lo que hemos construido aquí", dijo Hyde. "Hemos tenido un comienzo lento. Tenemos muchos jugadores en la lista de lesionados y algunas cosas no han salido bien... Estoy muy concentrado en este equipo y tratando de encontrar la manera de ganar partidos con la plantilla que tenemos actualmente y de jugar mejor béisbol".

Se espera que los Angels envíen al zurdo Tyler Anderson (2-0, 2.68 de efectividad) al montículo el domingo. Ponchó a siete bateadores, su mayor cantidad de la temporada, en su más reciente salida el martes contra los Azulejos de Toronto. Los Angels ganaron 8-3, aunque Anderson no influyó en la decisión.

Los Ángeles ha ganado seis de los siete juegos en los que Anderson ha lanzado este año. Sus problemas se han debido a permitir jonrones largos, ya que los oponentes le han conectado siete jonrones, incluyendo cuatro en los últimos tres juegos.

A los Angelinos les gustó haber conseguido un triple productor de Matthew Lugo, el primer hit de su carrera, el sábado por la noche. Debutó en las Grandes Ligas el viernes como corredor emergente y reemplazo defensivo, pero no llegó al plato.

"Ahora ya tiene los pies en la tierra en las Grandes Ligas y su primer hit es un triple", dijo Washington.

Los Ángeles tiene un récord de 4-5 con un juego restante en una serie de 10 juegos en casa. Los Angels se embarcarán en una gira por California con 10 juegos contra los Padres de San Diego, los Dodgers de Los Ángeles y los Atléticos a partir del lunes.

Los Orioles regresarán a casa para tres juegos cada uno, contra los Mellizos y los Nacionales de Washington, a partir del martes.

--Medios de nivel de campo