Dansby Swanson busca continuar con su racha positiva mientras los Cachorros reciben a los Marlins

Field Level MediaField Level Media|published: Tue 13th May, 08:37 2025
MLB: Miami Marlins at Chicago CubsMay 12, 2025; Chicago, Illinois, USA; Chicago Cubs shortstop Dansby Swanson (7) jumps at home after he hit a two run home run against the Miami Marlins during the fifth inning at Wrigley Field. Mandatory Credit: Matt Marton-Imagn Images

Los Cachorros de Chicago intentarán romper una racha de dos series perdedoras cuando reciban a los Marlins de Miami el martes por la noche.

Los Cachorros, que tienen una ventaja de un juego sobre los Cardenales de San Luis, que están en racha, en la División Central de la Liga Nacional, ganaron el lunes el primer partido de la serie de tres juegos contra Miami por 5-2. Llegaron al partido tras perder series contra los Gigantes de San Francisco y los Mets de Nueva York.

Dansby Swanson y Seiya Suzuki conectaron jonrones de dos carreras para destacar una quinta entrada de cinco carreras para Chicago, que también contó con un sólido juego del abridor Colin Rea. Rea permitió dos carreras y seis hits en 6 2/3 entradas, camino a su tercera victoria de la temporada.

Swanson, quien bateó apenas .181 con cuatro jonrones en los primeros 29 juegos de la temporada, empató con Francisco Lindor, de los Mets, en la mayor cantidad de jonrones para un campocorto en las mayores con su noveno. También conectó un sencillo y batea .422 con cinco jonrones en los últimos 13 juegos.

"Todos los turnos al bate fueron muy buenos esta noche", dijo el mánager de los Cubs, Craig Counsell. "Lo está viendo bien. Le está dando swing a los lanzamientos correctos. Está cometiendo errores con mucha intensidad. Solo hay que seguir así".

Swanson le dio crédito al cuerpo técnico.

"Le doy muchísimo crédito al trabajo que he estado haciendo (con los entrenadores de bateo)", dijo Swanson. "Su capacidad para mantenerme en un buen momento y seguir desafiándome en mi trabajo diario ha sido la clave de todo esto. Estoy muy agradecido".

La victoria le dio a los Cachorros un récord de 7-0 en aperturas de series en Wrigley Field esta temporada.

"Ganar el primer partido de cualquier serie es fundamental", dijo Swanson. "Eso ha sido clave para nosotros, especialmente en casa. Obviamente, nos encanta jugar aquí".


El lanzador derecho Ben Brown (3-3, 4.95 ERA), quien aún no ha ganado un juego en Wrigley Field en su joven carrera, será el abridor de Chicago el martes y su oponente será el lanzador derecho Valente Bellozo (0-2, 3.50).

Brown tiene marca de 0-2 y una efectividad de 8.10 en cuatro aperturas en Wrigley esta temporada. Viene de una derrota por 3-1 ante los Giants el miércoles, donde fue superado en el duelo por Robbie Ray, permitiendo tres carreras y seis hits en cinco entradas, ponchando a nueve bateadores, su mayor cantidad en la temporada.

Bellozo sigue buscando su primera victoria en lo que será su quinta apertura de la temporada. Viene de una brillante actuación de un solo hit contra los campeones de la Serie Mundial, los Dodgers de Los Ángeles, el miércoles.

Bellozo solo permitió un sencillo en la primera entrada a Freddie Freeman a lo largo de 5 1/3 entradas en una derrota final por 10-1. Mantuvo a los Dodgers sin anotaciones, concedió dos bases por bolas y ponchó a siete.

"Todos los lanzamientos fueron realmente buenos", dijo Bellozo. "Velo estuvo bien, y creo que fue un gran día para demostrar que puedo jugar contra la mejor alineación de las Grandes Ligas en este momento".

Bellozo, quien hace su debut en el Wrigley Field, tiene marca de 0-1 con un 9.64 en una apertura de su carrera contra los Cachorros.

Un punto positivo para los Marlins en la derrota del lunes fue el regreso del jardinero central Derek Hill de la lista de lesionados. Hill conectó un jonrón de dos carreras de 110 metros hacia las gradas del jardín izquierdo contra Rea en la séptima entrada. Hill había estado fuera de juego desde el 17 de abril por un esguince de muñeca.

"Me alegra ver a Derek darle un buen swing y revitalizarnos al final del partido", dijo el mánager de Miami, Clayton McCullough. "El descanso y el descanso fueron buenos y espero que hayamos recuperado la lesión".


--Medios de nivel de campo

ad banner
ad banner
ad banner
hogar dansby-swanson-busca-continuar-con-su-racha-positiva-mientras-los-cachorros-reciben-a-los-marlins