Después de años decepcionantes, Piratas y Atléticos miran hacia la próxima temporada

Field Level MediaField Level Media|published: Thu 18th September, 23:57 2025
MLB: Milwaukee Brewers at Pittsburgh PiratesSep 6, 2025; Pittsburgh, Pennsylvania, USA; Pittsburgh Pirates starting pitcher Mitch Keller (23) delivers a pitch against the Milwaukee Brewers during the first inning at PNC Park. Mandatory Credit: Charles LeClaire-Imagn Images

A medida que los Piratas y los Atléticos de Pittsburgh llegan al final de sus temporadas poco destacables, se espera ver a varios jugadores obtener sus primeras oportunidades en las ligas mayores, tal vez incluso el viernes por la noche cuando abran una serie de tres juegos en Pittsburgh.

Rafael Flores, quien fue adquirido de los Yankees de Nueva York en un intercambio por el lanzador derecho David Bednar el 31 de julio, se ganó su oportunidad con los Piratas (65-88) el miércoles, jugando en la primera base y yéndose de 1 de 3 con una base por bolas en la derrota 8-4 ante los Cachorros de Chicago.

"Ser traspasado definitivamente fue un poco raro", dijo Flores. "Es algo que no te enseñan a hacer. Simplemente tienes que pasar por ello, y creo que fue un beneficio para mí. Llegué aquí y me sentía incómodo. Usé esa incomodidad para mi propio beneficio".

Flores, quien creció en Anaheim y jugó en Katella High y Rio Hondo College en Whittier, California, nunca fue seleccionado en el draft, sino que se abrió camino a través de la Liga de Béisbol de Alaska antes de que los Yankees lo firmaran con un contrato profesional en julio de 2022.

Baseball America nombró a Flores como el Jugador de Ligas Menores del Año de los Yankees en 2024. En 36 juegos con Triple-A Indianapolis luego del intercambio, Flores bateó .281 con un OPS de .822 y seis jonrones.

"He seguido jugando al bate", dijo Flores. "Siento que esa es mi mayor fortaleza: mantenerme sano y poder jugar todos los días".

Los Piratas planean lanzar con el lanzador derecho Mitch Keller en el primer partido de la serie.

Keller (6-14, 4.13 ERA) ha logrado buenas aperturas en sus últimas dos salidas, pero no logró la victoria en ninguno de los juegos.

Recientemente permitió dos carreras y cuatro hits en 5 1/3 entradas el viernes pasado contra los Nacionales de Washington, pero fue retirado después de 62 lanzamientos en la eventual derrota por 6-5.

"Como competidor, uno quiere mantenerse en la cancha", dijo Keller. "Ojalá pudiera anotar nueve puntos en cada partido".

Keller se ha enfrentado a los A's dos veces en su carrera y perdió ambos juegos mientras registraba una efectividad de 6.97.


Los Atléticos (72-81) vienen de vencer 5-3 a los Medias Rojas de Boston el jueves por la tarde en el último partido de su serie de tres juegos. Boston intenta aferrarse al tercer puesto de comodín de la Liga Americana.

Los Atléticos barrieron a los Rojos de Cincinnati en una serie de tres juegos el fin de semana pasado. Los Rojos también luchan por un puesto en los playoffs.

El plan de los Atléticos es lanzar con el lanzador derecho Luis Severino (6-11, 4.82) el viernes.

Severino no tiene una decisión en tres aperturas este mes, registrando una efectividad de 4.80 en esos juegos.

Recientemente, permitió cinco carreras y seis hits en cinco entradas en una victoria por 11-5 sobre los Rojos de Cincinnati el sábado pasado. Se marchó con el marcador empatado 5-5.

Severino ha hecho cuatro aperturas contra los Piratas en su carrera y tiene marca de 3-1 con una efectividad de 3.13.

No permitió una carrera limpia en seis entradas en una victoria por 9-1 contra los Piratas el 17 de abril de la temporada pasada, pero fue iluminado con siete carreras en seis entradas en una derrota por 14-2 dos meses y medio después.

Los Atléticos se han hecho un nombre con el jonrón esta temporada, convirtiéndose en el segundo equipo de la MLB con tres jugadores con al menos 30 jonrones.

Brent Rooker conectó jonrón el jueves para sumar tres temporadas consecutivas con 30 jonrones para los A's.

Nick Kurtz tiene 32 jonrones y Shea Langeliers tiene 30.

Kurtz conectó un jonrón de 493 pies contra los Rojos el fin de semana pasado, el jonrón más largo en la MLB desde 2023.

"(José) Canseco y (Mark) McGwire solían batear pelotas así", dijo el mánager de los Atléticos, Mark Kotsay. "En otra época".


--Medios de nivel de campo

ad banner
ad banner
ad banner
hogar despues-de-anos-decepcionantes-piratas-y-atleticos-miran-hacia-la-proxima-temporada