Después de casi 2 años de ausencia, Brandon Woodruff de los Cerveceros regresa contra los Marlins

Field Level MediaField Level Media|published: Sun 6th July, 08:22 2025
Syndication: The Post-CrescentMilwaukee Brewers’ pitcher Brandon Woodruff during a rehabilitation start, following shoulder surgery in November 2023, with the Wisconsin Timber Rattlers on Friday, April 18, 2025, at Neuroscience Group Field at Fox Cities Stadium in Grand Chute, Wis. Wm. Glasheen USA TODAY NETWORK-Wisconsin

El lanzador derecho de los Cerveceros de Milwaukee, Brandon Woodruff, está listo para regresar a las ligas mayores el domingo por la tarde contra los locales Marlins de Miami.

El dos veces All-Star, que viene de una cirugía de hombro y una larga rehabilitación, no ha lanzado en las mayores desde el 23 de septiembre de 2023.

"No sé cómo me sentiré", dijo Woodruff. "No conozco todas las emociones. Pero sé que estaré emocionado".

Históricamente, ha tenido éxito contra los Marlins. Tiene marca de 3-0 y una efectividad de 2.77 en cuatro aperturas contra ellos.

El domingo se jugará el último partido de la serie del fin de semana. Milwaukee ganó el primer partido por 6-5 el viernes, y Miami se impuso por 4-2 el sábado.

Se espera que los Cerveceros no cuenten con el primera base Rhys Hoskins, quien se lesionó el pulgar izquierdo al ser tocado con fuerza en primera base el sábado. Las radiografías dieron negativo.

Es probable que Jake Bauers sea titular en la primera base si Hoskins no está disponible.

"No se ve muy bien", dijo el mánager de los Cerveceros, Pat Murphy, sobre el pulgar de Hoskins. "Creo que va a doler muchísimo. Es la mano de abajo la que batea. Es muy importante".

"Ojalá no sea una situación de lesión, pero podría serlo dependiendo de cómo se sienta en los próximos días".

A Hoskins, quien reconoció que le duele el pulgar, se le preguntó sobre los Marlins, que han ganado 10 de sus últimos 12 juegos bajo el mando del mánager novato Clayton McCullough.

"Tienen buenos jugadores jóvenes", dijo Hoskins. "Están jugando un buen béisbol".


Conozco bastante bien a Clayton porque entrenó a los Dodgers durante mucho tiempo. Sé qué tipo de jugador de béisbol es, y los está haciendo hacer todo bien. Están jugando con emoción.

En cuanto a Woodruff, Hoskins dijo: "Estamos todos entusiasmados" por él.

"Sé lo que es perderse un año entero", dijo Hoskins, quien se rompió el ligamento cruzado anterior izquierdo en los entrenamientos de primavera de 2023 y estuvo fuera de juego toda la temporada. "Pero también sé lo que es competir contra Woodruff. No es divertido".

Los Marlins contrarrestarán a Woodruff con el lanzador derecho Edward Cabrera (3-2, 3.41 ERA) el domingo.

Cabrera, quien tiene marca de 1-1 con una efectividad de 2.13 en tres apariciones en su carrera contra Milwaukee, está teniendo su mejor temporada desde 2022, cuando terminó 6-4 con una efectividad de 3.01 en 14 aperturas.

Su efectividad fue muy superior a 4.00 en cada una de las últimas dos temporadas, cuando tuvo un récord combinado de 11-15.

En cuanto a la alineación de Miami, el receptor novato Agustín Ramírez ha seguido encendiendo al equipo, incluso con un sencillo de dos carreras que rompió el empate en la octava entrada el sábado.

"Hemos visto la madurez de Gus a lo largo de la temporada", dijo McCullough sobre el hit de Ramírez con dos outs y dos strikes. "Aunque es novato, ha estado en muchos momentos difíciles".

Ramírez, quien no hizo su debut en la MLB hasta el 21 de abril, tiene 37 carreras impulsadas, lo que lo ubica tercero en los Marlins.

Los Marlins también han recibido un trabajo estelar del bullpen últimamente, incluyendo el sábado, cuando aseguraron la victoria con 5 1/3 entradas en blanco de relevo.

Lake Bachar, de 30 años, logró el primer salvamento de su carrera. No debutó en la MLB hasta septiembre pasado, tras jugar en las menores desde 2016.

"Significó mucho", dijo Bachar. "Ha sido una carrera larga. Fue realmente genial tener esa oportunidad".


--Medios de nivel de campo

ad banner
ad banner
ad banner
hogar despues-de-casi-2-anos-de-ausencia-brandon-woodruff-de-los-cerveceros-regresa-contra-los-marlins