Después de dar un paso al frente "en todas partes", los Mellizos reciben nuevamente a los Cachorros

Los Mellizos de Minnesota disfrutaron de una apertura de serie casi perfecta contra los Cachorros de Chicago.

El próximo reto para los Mellizos será duplicarlo.

Los Mellizos se enfrentarán a los Cachorros el miércoles por la noche en el segundo partido de una serie de tres juegos en Minneapolis. Minnesota intentará mantener su racha tras ganar tres de sus últimos cuatro juegos, incluyendo una victoria por 8-1 sobre los Cachorros el martes por la noche.

"Adondequiera que miraste, nuestros muchachos dieron un paso adelante e hicieron un buen trabajo", dijo el mánager de los Twins, Rocco Baldelli.

A Chicago le encantaría arruinar las buenas sensaciones de los Mellizos.

A pesar de su derrota del martes, los Cachorros han ganado cinco de sus últimos siete juegos y tienen marca de 8-4 desde el 25 de junio. Chicago está 17 juegos por encima de .500, con cinco partidos restantes antes del receso del Juego de las Estrellas.

El lanzador derecho de los Cachorros, Cade Horton (3-2, 4.15 ERA), intentará ayudar a su equipo a volver al camino correcto después de la derrota del martes.

Horton, un novato de 23 años, viene de la mejor apertura de su carrera, aunque terminó sin decisión. Lanzó siete entradas en blanco en la victoria de su equipo por 1-0 en 10 entradas sobre los Cleveland Guardians el jueves, permitiendo cinco hits, otorgando dos bases por bolas y ponchando a cinco.

Esta será la primera apertura de Horton contra Minnesota. Tiene marca de 1-2 y una efectividad de 5.96 en cinco aperturas interligas.

Los Mellizos responderán con el lanzador derecho David Festa (2-3, 5.48 de efectividad), quien hará su novena apertura de la temporada. Festa buscará recuperarse de una derrota en su salida más reciente, cuando permitió cuatro carreras y cinco hits en seis entradas en la derrota por 4-1 ante los Marlins de Miami el jueves.

Festa solo jugó contra los Cachorros en agosto pasado. Lanzó cinco entradas en blanco, permitió dos hits y dos bases por bolas, además de ponchar a nueve, lo que le valió la victoria.

Los Cachorros probablemente le darán el día libre al relevista derecho Porter Hodge, quien permitió seis carreras y cinco hits, retirando solo a un bateador el martes. Su efectividad se disparó de 4.63 a 6.85 al permitir tres jonrones en la octava entrada.

Como novato la temporada pasada, Hodge tuvo marca de 3-1 con una efectividad de 1.88 y nueve salvamentos en 39 apariciones como relevista.

El mánager de los Cachorros, Craig Counsell, dijo que no estaba seguro de qué provocó el colapso de Hodge en el primer partido de la serie.

"Tenemos que profundizar en eso porque, francamente, no hemos visto eso con Porter", dijo Counsell.

Hodge dijo que se sentía saludable y que el problema no estaba relacionado con ninguna limitación física potencial.

"Físicamente, bien", dijo. "Todo se siente genial. Probablemente solo sea un problema mecánico".

El primera base de los Cubs, Michael Busch, espera tener un mejor día en el plato a su regreso a su estado natal. Terminó de 4-1 el martes.

Busch brilló en la escuela secundaria en Inver Grove Heights, Minnesota, que es un suburbio de Twin Cities.

"Ha pasado tiempo desde mi última visita", dijo Busch. "No paso mucho tiempo en Minnesota, sobre todo en verano. Así que el simple hecho de volver, y el gran apoyo de la comunidad, los entrenadores, los profesores y, sobre todo, la familia, ha sido un pequeño y maravilloso recordatorio de cómo crecí".

--Medios de nivel de campo