Earthquakes firman a Cristian 'Chicho' Arango al menos hasta 2027

Field Level MediaField Level Media|published: Fri 9th January, 17:57 2026
MLS: Austin FC at San Jose EarthquakesOct 18, 2025; San Jose, California, USA; San Jose Earthquakes forward Cristian Arango (9) chases the ball against Austin FC during the second half at PayPal Park. Mandatory Credit: Robert Edwards-Imagn Images

Los San José Earthquakes firmaron al delantero estrella Cristian "Chicho" Arango con un contrato hasta diciembre de 2027 más un par de opciones del club el viernes.

Arango, de 30 años, marcó 13 goles y dio siete asistencias en 30 partidos la temporada pasada, su primera con los Earthquakes. Ganó un salario base de 2 millones de dólares la temporada pasada, según la base de datos salariales de la Asociación de Jugadores de la MLS.

"Estoy muy contento de firmar un nuevo contrato y quedarme en San José", dijo Arango a través de un intérprete. "Tenemos asuntos pendientes. Creo en el proyecto, y mi familia y yo queremos hacer historia aquí".

Arango ha pasado las cinco temporadas en la MLS y tiene 66 goles y 26 asistencias en 122 partidos (108 como titular).

Marcó 30 goles durante dos temporadas con Los Angeles FC (2021-22) y pasó las dos siguientes con el Real Salt Lake (2023-24). Estableció sus mejores marcas personales con 17 goles y 12 asistencias en 2024 antes de ser traspasado a San José.


"Nos complace renovar el contrato de Chicho Arango", declaró Bruce Arena, director deportivo y entrenador de los Earthquakes. "Ha sido uno de los máximos goleadores de la liga de forma constante, además de demostrar su capacidad para generar oportunidades de gol para sus compañeros. Esperamos verlo en nuestro ataque durante muchos años".

Antes de su paso por la MLS, el colombiano jugó en Sudamérica y Portugal, y debutó como profesional a los 17 años con el Envigado FC de Colombia. Jugó dos temporadas con el equipo colombiano Millonarios y marcó 21 goles en 53 partidos en su segunda etapa (2019-21).

En 2023, Arango anotó cinco goles en 11 partidos con el Club Pachuca de la Liga MX antes de unirse al Real Salt Lake.

La firma de Arango se produce apenas unos días después de que los Earthquakes vieran al veterano jugador destacado del equipo, Cristian Espinoza (2019-25), firmar con Nashville SC.

San José (11-15-8, 41 puntos) terminó décimo en la Conferencia Oeste la temporada pasada, perdiendo por poco el último lugar en los playoffs.

--Medios de nivel de campo

ad banner
hogar earthquakes-firman-a-cristian-chicho-arango-al-menos-hasta-2027