El bullpen de los Rangers suma a Danny Coulombe de los Mellizos y a Phil Maton de los Cardenales

El cuerpo de abridores no fue la única parte del roster que los Rangers de Texas buscaban mejorar en la fecha límite de cambios del jueves, ya que agregaron al relevista zurdo Danny Coulombe de los Mellizos de Minnesota y al lanzador derecho Phil Maton de los Cardenales de San Luis.

Texas traspasó al prospecto zurdo Garrett Horn a Minnesota. A cambio de Maton, los Rangers enviaron a los Cardenales a dos lanzadores de ligas menores: el diestro Skylar Hales y el zurdo Mason Molina, además de espacio en la bolsa de bonos por firmas internacionales.

Coulombe, de 35 años, regresó a los Twins tras lanzar con ellos en la temporada 2020-22 y ha disfrutado de una temporada excepcional. Tiene marca de 1-0, dos salvamentos y una efectividad de 1.16, la mejor de su carrera, en 40 apariciones, incluyendo una apertura como abridor.

En 11 temporadas con los Dodgers de Los Ángeles (2014-15), los Atléticos de Oakland (2015-18), los Twins y los Orioles de Baltimore (2023-24), Coulombe acumula un récord de 16-9 con cinco salvamentos y una efectividad de 3.28 en 328 juegos (dos aperturas). Ha ponchado a 300 bateadores en 304 2/3 entradas.

Maton, de 32 años, también estaba teniendo una temporada estelar para un equipo de bajo rendimiento. En su primer año con los Cardenales, Maton tuvo marca de 1-3 con dos salvamentos, una efectividad de 2.35 y 48 ponches en 38 1/3 entradas. En una carrera de nueve años en las Grandes Ligas con seis equipos, Maton tiene marca de 20-18 con siete salvamentos y una efectividad de 4.01; ha conseguido 506 ponches en 449 1/3 entradas.

Horn, de 22 años, ha dividido esta temporada entre la liga de novatos y la Clase A. Tiene un récord de 0-3 y una efectividad de 2.92 en nueve aperturas.

Hales, de 23 años, tiene un récord de 1-5 con una efectividad de 7.64 en 34 juegos entre Doble-A y Triple-A este año. Molina, de 22 años, ha dividido la temporada entre Clase-A y Clase-A Superior, con un récord de 3-5 y una efectividad de 3.41 en 18 juegos (17 aperturas).

Los movimientos de Coulombe y Maton complementaron la mayor incorporación de los Rangers en el plazo límite, el abridor de los Diamondbacks de Arizona, Merrill Kelly.

--Medios de nivel de campo