El curling femenino de EE. UU. sorprende a Canadá, el equipo número uno del ranking; el equipo masculino de EE. UU. cae ante Canadá

CORTINA D'AMPEZZO, Italia -- La Italia de Joel Retornaz venció a Gran Bretaña 9-7 el viernes para continuar su comienzo ganador en los Juegos Olímpicos de Invierno con una victoria sobre otro favorito en la competencia de curling masculino, aumentando las esperanzas de obtener una medalla en su hielo local.

En su partido inaugural, Italia venció a los campeones olímpicos, Suecia, que también perdieron ante Gran Bretaña el jueves.

Gran Bretaña, el actual campeón del mundo, comenzó con una nota desastrosa cuando el capitán Bruce Mouat intentó un complicado saque pero terminó despejando un par de piedras de su propio equipo, lo que le dio a Italia un robo de cuatro puntos en el primer final.

Un frustrado Mouat pateó una piedra y luego volvió al trabajo, clavando un doble takeout en el cuarto final para reducir el déficit antes de que otro punto robado dejara el marcador en 5-4 para Italia en la mitad del camino.

Con el impulso cambiando lentamente hacia el equipo británico mejor clasificado después de empatar 7-7 en el penúltimo final, Retornaz selló dos puntos con la piedra final para asegurar la victoria.

"Es bueno para nosotros, es bueno para los aficionados y esos son los partidos en los que quieres estar", dijo Retornaz.

"Algo cambia en la cabeza porque tienes esos cuatro puntos (en la ida), pero eso es por lo que hay que luchar también.

"Hay que luchar contra la mentalidad porque no se puede confiar en esos cuatro puntos en el primer parcial de diez. El partido es demasiado largo".

La Canadá de Brad Jacobs también logró una cómoda victoria por 6-3 sobre los Estados Unidos de Danny Casper, mientras que la Suiza de Yannick Schwaller venció a la República Checa por 7-3. Noruega derrotó a China por 8-6 en un reñido encuentro que se extendió a la prórroga.

LAS MUJERES ESTADOUNIDENSES DERROTAN A CANADÁ

En la competición femenina, el equipo estadounidense de Tabitha Peterson consiguió la primera victoria olímpica de su país sobre su vecino Canadá.

Canadá, dos veces campeona del mundo y primera clasificada, liderada por Rachel Homan, tenía una pequeña ventaja al llegar a la final, pero Estados Unidos tenía el martillo y Peterson selló una victoria de 9-8.

Ambas naciones han competido en todos los Juegos desde el regreso del curling al programa oficial en 1998, pero el equipo femenino de Estados Unidos no ha ganado ninguna medalla, mientras que Canadá ha ganado dos oros, una plata y un par de bronces.

Al preguntarle cómo fue conseguir su primera victoria en los Juegos Olímpicos contra Canadá, Peterson respondió: "Eso es lo que acabo de escuchar. Sé que estuvimos cerca en el pasado. Fue un gran momento para vencer al equipo número uno... Fue un buen partido, una buena batalla".

El equipo femenino de EE. UU. incluye a Cory Thiesse, quien se convirtió en la primera mujer estadounidense en ganar una medalla olímpica de curling cuando ella y su compañera Korey Dropkin ganaron la plata en dobles mixtos a principios de estos Juegos.

Gran Bretaña sufrió su segunda derrota en dos partidos, perdiendo 9-3 ante Corea del Sur, mientras que la Suiza de Silvana Tirinzoni venció a China 7-5.

La Suecia de Anna Hasselborg consiguió una ajustada victoria por 6-5 sobre Dinamarca, lo que situó al equipo en lo más alto de la clasificación con un récord de 3-0.

Los equipos juegan nueve partidos en la fase de todos contra todos, que continúa el viernes. Los cuatro mejores avanzan a las semifinales la próxima semana.

--Reuters, especial para Field Level Media