El lanzador derecho de los Giants, José Butto, será sometido a una cirugía para extirparle un coágulo de sangre del brazo.

El lanzador derecho de los Gigantes de San Francisco, José Butto, tenía programado someterse a un procedimiento para extirpar un coágulo de sangre de su brazo derecho después de que fuera colocado en la lista de lesionados el jueves debido a fatiga en el brazo.

Butto había estado experimentando molestias en el brazo antes de realizar tres apariciones como relevista esta temporada, con una efectividad de 22.50 en dos entradas. En cinco temporadas en las Grandes Ligas con los Mets y los Gigantes de Nueva York, Butto tiene un récord de 13-10 con cuatro salvamentos y una efectividad de 3.76.

A principios de esta semana, Butto fue colocado en la lista de lesionados de 15 días, mientras que el lanzador derecho Blade Tidwell fue llamado de regreso de la filial Triple-A de Sacramento. En su debut de temporada el jueves, Tidwell lanzó tres entradas sin permitir carreras como relevista contra los Mets de Nueva York para conseguir su primer salvamento en su carrera.

Los Giants adquirieron a Tidwell y Butto de los Mets el pasado mes de julio, junto con el jardinero Drew Gilbert, a cambio del lanzador diestro Tyler Rogers.

--Medios de comunicación de nivel de campo