El mánager de los Angels, Ron Washington, pide a los jugadores que 'den un paso al frente' contra los Tigres

Los Ángeles Angels estaban teniendo problemas ofensivos antes de que Mike Trout aterrizara en la lista de lesionados de 10 días el viernes con un hematoma óseo en su rodilla izquierda.

Ahora, mientras se preparan para enfrentar a los Tigres de Detroit el sábado por la noche en el tercer juego de su serie de cuatro juegos en Anaheim, California, los Angelinos necesitan descubrir cómo anotar más.

A pesar de un decepcionante promedio de .179 para comenzar la temporada, Trout todavía está empatado en el liderazgo del equipo en jonrones (nueve) y lidera en carreras impulsadas con 18. Esta temporada, los Angels tienen solo 111 carreras (solo tres equipos de las Grandes Ligas tienen menos) y han permitido 166.

Los Angels, que tuvieron un inicio de temporada espectacular de 8-4, han perdido siete partidos consecutivos y nueve de los últimos 10, cayendo al fondo de la División Oeste de la Liga Americana. El sábado juegan siete partidos detrás de los Marineros de Seattle, líderes de la división.

La lesión de Trout afecta la misma rodilla que requirió cirugía la temporada pasada para reparar un menisco roto. Trout, de 33 años, dijo que espera poder regresar a la alineación cuando se cumplan sus 10 días en la lista de lesionados.

"Creo que definitivamente es posible", dijo Trout. "El médico me dijo que dejara de tomarlo un par de días y luego lo volveré a hacer".

Me siento mucho mejor. El jueves estuve bastante dolorido. No me preocupa en absoluto. Es mucho mejor que el año pasado. Solo por la resonancia magnética, la estructura está bien. Solo tengo moretones en los huesos. Solo hay que dejar que se calme y todo irá bien.

Tras una derrota de 9-1 ante los Tigres el viernes, los Angels solo han anotado más de cuatro carreras una vez en sus últimos 19 juegos. Y con una efectividad de 5.22, Los Ángeles está teniendo dificultades para mantener a sus oponentes por debajo de cuatro carreras, consiguiéndolo solo cinco veces en esos 19 encuentros.

Detroit, líder de la División Central de la Liga Americana, no tiene ese problema. Han anotado 164 carreras y permitido 110.

El mánager de los Angelinos, Ron Washington, dijo que espera un rápido regreso de Trout.

"Pasábamos apuros cuando Mike estaba en el equipo, pero aun así me gusta su presencia", dijo Washington. "No me importa lo que haga Mike, en el sentido de que tiene un historial. Lo único que quiero es su presencia".

Jorge Soler ha sido titular en los últimos dos juegos en el jardín derecho de Trout y se espera que sea el que más inicie allí. Los Angels ascendieron al jardinero Gustavo Campero de Triple-A Salt Lake el martes, y el viernes ascendieron al jardinero Niko Kavadas de Salt Lake.

Jo Adell podría pasar del jardín central al jardín derecho, lo que le daría a Kyren Paris una oportunidad en el jardín central.

"Me gustaría ver a todo el equipo dar un paso al frente", dijo Washington. "Ese ha sido nuestro problema, simplemente intentar que los chicos den un paso al frente. Por alguna razón, nuestra pequeña mala racha ha afectado a todos, así que me gustaría ver a todos dar un paso al frente".

El lanzador derecho Kyle Hendricks (0-3, 6.65 de efectividad) abrirá para los Angels el sábado, buscando aún su primera victoria con el club. Tiene marca de 1-1 y 2.70 de efectividad en tres aperturas contra Detroit.

El lanzador derecho Jack Flaherty (1-3, 3.34 de efectividad) hará su séptima apertura de la temporada con los Tigres. Tiene marca de 0-2 y 16.88 de efectividad en dos aperturas contra los Angelinos.

Los Tigres están contentos con la defensa de Javier Báez, ex campocorto Guante de Oro que ha hecho la transición al jardín central. Y su rápido progreso en los jardines quedó en evidencia el jueves cuando saltó y le robó un jonrón a Soler.

"Gran atletismo, gran timing, buen contacto con la pared", dijo el mánager de los Tigres, AJ Hinch. "Todas esas cualidades que uno puede tener jugando mucho tiempo en los jardines sin dominarlas del todo. Él las tiene de forma natural, y es impresionante verlo".

--Medios de nivel de campo