El principal prospecto de pitcheo de los Cachorros se someterá a una cirugía de codo que pondrá fin a la temporada.

El prospecto de pitcheo de los Chicago Cubs, Brandon Birdsell, se someterá a una cirugía en su codo derecho que pondrá fin a su temporada.

El subdirector general Jared Banner confirmó la noticia el martes. Birdsell se someterá al procedimiento con el Dr. Keith Meister en Arlington, Texas.

"Tendremos más información después de la cirugía", dijo Banner. "Después de la cirugía, podremos hablar sobre los plazos".

Birdsell, lanzador del año de las Ligas Menores de Chicago en 2024, ocupa el puesto número 2 entre los lanzadores y el número 9 en general en el sistema de granjas de los Cachorros, según MLB.com.

El lanzador derecho de 25 años tiene un récord de 2-2 y una efectividad de 2.94 en ocho aperturas en tres ligas menores esta temporada. Salió de la lista de lesionados de 60 días el 18 de julio, pero regresó a la lista de lesionados el 8 de agosto por problemas en el codo.

Birdsell tiene marca de 14-19 con una efectividad de 3.35 en 59 juegos (58 aperturas) en las menores desde que Chicago lo seleccionó en la quinta ronda procedente de Texas Tech en 2022.

--Medios de nivel de campo