Giancarlo Stanton de los Yankees prevé un posible regreso la próxima semana

El bateador designado de los Yankees de Nueva York, Giancarlo Stanton, dijo el sábado que espera regresar a la acción a finales de la próxima semana.

Stanton ha estado fuera de juego desde que se lastimó el tendón de la corva izquierdo mientras corría las bases el 22 de junio. Entró en la lista de lesionados de 10 días al día siguiente, marcando la octava vez en seis temporadas que aterrizó en la lista de lesionados.

"Sólo tengo que acumular unos cuantos días más", dijo Stanton el sábado. "A finales de la próxima semana, si tengo algunos días buenos, tomaremos una decisión".

Los Yankees están monitoreando el progreso de Stanton y lo activarán o lo harán participar en una tarea de rehabilitación de lesiones de ligas menores.

"No sé si hay desventajas (en que Stanton juegue juegos de rehabilitación) aparte de que es un bateador designado y el nivel de cosas que puedes replicar ahora realmente acelera ese reloj", dijo el manager de los Yankees, Aaron Boone. "Pero eso no significa que no lo dejaremos jugar... uno o dos partidos. Aún no hemos tomado esa decisión".

Stanton, de 34 años, batea .246 con 18 jonrones y 45 carreras impulsadas en 69 juegos esta temporada.

Stanton, Jugador Más Valioso de la Liga Nacional de 2017 con los Miami Marlins, ha sufrido una variedad de lesiones desde que fue canjeado a los Yankees antes de la temporada 2018.

Ha estado fuera de juego por una distensión en el bíceps izquierdo, un esguince en la rodilla derecha, una distensión en el cuádriceps izquierdo, una distensión en la pantorrilla derecha y una tendinitis de Aquiles izquierda. Esta es la tercera vez que Stanton aterriza en la lista de lesionados con una distensión en el tendón de la corva izquierdo.

Stanton estuvo limitado a 41 juegos combinados en las temporadas 2019 y 2020. Está ganando $32 millones esta temporada como parte del acuerdo de 13 años y $325 millones con los Marlins el 17 de noviembre de 2014.

--Medios a nivel de campo